8 H. ViHCHOAv : 



Halt findet, zurückzieht. Ganz sicher wu-d auf die Venae A'orticosae von 

 Seiten des Gewebes des Ten on 'sehen Raumes gar keine Rücksicht ge- 

 nommen; sie treten durch denselben hindurch, ohne dafs sich um sie eine 

 Verdichtungszone bildete. Die Venenlöcher in der Kapsel sehen genau 

 ebenso aus wie die Venenlöcher in der Sclera. 



Da ich keine Injectionen in den Tenon'schen Raum gemacht habe, 

 so habe ich keine eigenen Erfahrungen darüber, ob auf diesem Wege sich 

 ein bestimmteres Urtheil über die hintere Endigung bez. über eine Ver- 

 bindung mit dem »supra vaginalen Raum« gewinnen läfst. Das Eine aber 

 ist sicher, dafs es fiir die mechanischen Verhältnisse der Tenon'schen 

 Kapsel ganz gleichgültig ist, ob sie selbst sich hinten an den Bulben be- 

 festigt, oder ob diese Verbindung durch das Gewebe des Tenon'schen 

 Raumes vermittelt wird. 



3. Der » supravaginale Raum«. 



Von einem supravaginalen Räume kann aus dem so zu sagen negativen 

 Grunde gesprochen werden, weil sich an die äufsere Scheide des Sehnerven 

 nirgends festere Bindegewebsblätter oder -bälkchen befestigen, und weil 

 die Fettlappen des intramusculären Raumes nicht mit ihr verwachsen sind. 

 In diesem Räume findet man beim Auseinanderziehen wenige überaus feine 

 Fäserchen, also nicht ein Gewebe von gleicher Dichtigkeit wie das des 

 Tenon'schen Raimaes. Die äufsere Begrenzung, welche übrigens auch in 

 dem Schwalbe ".sehen Schema' nur durch eine punktirte, und nicht durch 

 eine ausgezogene Linie wiedergegeben ist, wird durch ein sehr zartes Häut- 

 chen gebildet, welches genau so aussieht, wie die sehr schwachen Binde- 

 gewebsblätter, die die Fettläppchen des intramusculären Raumes trennen 

 und begrenzen; ja man möchte auf Grund der rein präi^aratorischen Er- 

 fahrung glauben, dafs die »äufsere Wand des supravaginalen Raumes« 

 thatsächlich nichts Aveiter ist, als die zu den angrenzenden Fettläppchen 

 gehörigen Bindegewebsblätter. Die Möglichkeit einer solchen Auffassung 

 steigert sich noch dadurch, dafs die Fettläppchen des intramusculären 

 Ravimes oft in der Richtung des Sehnerven gestreckt und daher auch die 

 zu ihnen gehörigen Septa in dieser Richtung verlängert sind. So fand ich 

 einmal einige Millimeter vom Sehnerven entfernt ein diesem paralleles Sep- 



' A. a. O. Fig. I02 auf S. 221. 



