Über Tenon' sehen Raum und Tenon'sche Kapsel. 41 



wenn man das thatsächliche Verhältnifs in einer Zeichnung richtig wieder- 

 geben will, ein Spalt überhaupt nicht dargestellt werden kann. Trotzdem 

 besteht ein solcher, und in ihm findet sich das erwähnte zarte Gewebe. 

 Dasselbe kann jedoch unter den gegebenen Verhältnissen keine Rolle spielen, 

 und im mechanischen Sinne dürfen wir daher die betreffenden Abschnitte 

 des Tenon 'sehen Raumes als »leer« betrachten. Wir können sie vergleichen 

 mit den Schleimbeuteln, welche sich an einigen Stellen des Skelets dort 

 finden, wo Sehnen schief an Knochen treten; Beispiele sind die Bursae am 

 Radiusansatz der Bicepssehne, am Calcaneusansatz der Achillessehne, am 

 Tibia-Ansatz des Ligamentum patellae inferius. 



Gleichfalls locker ist das Gewebe an der inneren (medialen) Seite 

 des Ansatzes des Obliquus inferior, zwischen diesem und der Sclera; 

 ebenso innerhalb der Kapselscheide der Sehne des Obliquus superior 

 an der oberen Seite der letzteren. 



2. Die dichte Modification findet sich an vier Stellen: erstens am 

 vordem und hintern Ende des Tenon'schen Raumes, dort am 

 Limbus der Cornea, hier am Sehnerveneintritt; zweitens in den Kapselab- 

 schnitten der Muskelscheiden; drittens innerhalb der ganzen Scheide 

 des Obliquus inferior; viertens an der Aufsenfläche der Sehnen der 

 Recti, zwischen ihnen und der Kapsel. Bei letzteren schien es mir, dafs 

 das Gewebe neben dem Rectus lateralis besonders dicht sei, dicliter als 

 bei den anderen Recti. Allerdings handelt es sich hier um so grofse Fein- 

 heiten, dafs Zufälligkeiten in der Erhaltung des Präparates und in dem tem- 

 porären Aufmerksamkeitsgrade des Präparirenden das Urtheil beeinflussen 

 können; doch würde ich angesichts des Umstandes, dafs auch die Kapsel 

 an der lateralen Seite locale Eigenthümlichkeiten zeigt (s. oben) , die er- 

 Avähnte Beobachtung nicht von A^orn herein für bedeutungslos halten. 



3. Die dichteste Modification ist zugleich ausgezeichnet durch 

 plattenartige Anordnung: d. h. die betreffenden Stellen sind nicht strang- 

 fbrmig oder kugelig, sondern membranartig, nicht ein- oder dreidimensional, 

 sondern zweidimensional. Solche plattenartige Stellen können sogar wirk- 

 liche Membranen sein, und man kann dann für die gleiche Thatsache einen 

 zwiefachen Ausdruck wählen, nämUch entweder: das Gewebe wird so dicht, 

 dafs die Lücken verschwinden und eine Membran zu Stande kommt, oder 

 eine Membran springt ins Innere des Tenon'schen Raumes vor. Die letztere 

 Ausdrucksweise ist durchaus berechtigt; nur ist immer festzuhalten, dafs 



Phys. Abk. nicht znr Akad. gehör. Gelehrter. 1902. IV. 6 



