über Tenon' sehen Raum 7md Tenon'sche Kapsel. 4B 



z. Th. wirkliche Membranen sein. Ich übernehme den Ausdruck von 

 Merkel', Aveiche jedoch liinsichthch des Tliatsäddichen darin ab, dafs diese 

 an den Rändern der Seimen befestigten Bildungen nicht nur zum Bulbus 

 ziehgn, sondern sich ganz ebenso gut auch an der Kapsel befestigen. 



In die gleiche Kategorie gehört das hintere Adminiculum der Sehne 

 des Obliquus superior. Diels ist eine wirkliclie Membran, welclie vom 

 hintern Rande der Sehne an die Kapsel tritt. 



Ferner sind zu nennen die Verlängerungen der (inneren) Lippen 

 der Kapselschlitze für die Recti. Gleichfalls Membranen, welche die 

 Innenflächen der Sehnen in der hinteren Hälfte des Abstandes zwischen dem 

 Kapselschlitz und dem Ansatz an die Sclera begleiten. Der vordere Rand 

 lockert sich ziemlich unvermittelt auf, indem ja gerade hier, wie vorhin 

 gesagt, die zarteste Modification des Gewebes anschliefst. Somit finden wir 

 an den Innenseiten der Sehnen der Recti die beiden Extreme 

 des Gewebes des Tenon'schen Raumes: in der hinteren Hälfte des Abstandes 

 zwischen Schlitzlippe und Sclera eine membranartige Bildung, in der vor- 

 deren Hälfte die lockere Formation in ihrer äufsersten Steigerung. Bei 

 unachtsamer Präparation kann es vorkommen, dafs man die membranartigen 

 Verlängerungen der Schlitzlippen bis an die Sclera fortgeführt denkt, und 

 dafs man auf Grund davon »Sehnenscheiden« annimmt, welche als Fort- 

 setzungen der Muskelscheiden durch den Tenon'schen Raum hindurch bis 

 an die Sclera reichen, wie solche in verschiedenen Lehrbüchern, z. B. bei 

 Testut", fälschlich besclu'ieben werden. Diese «Sehnenscheiden« sind schon 

 an sich nicht mit dem Begriff der »Adminicula« im Merkel "sehen Sinne 

 vereinbar. Denn wenn die Sehnen von Seimenscheiden eingehüllt wären, 

 so könnten sich an sie keine Adminicula ansetzen: die Adminicula könnten 

 dann keine Adminicula tendinum, sondern höchstens »Adminicula vaginarum 

 tendinum« sein. Die Unvereinbarkeit dieser beiden Lehrbuch -Begriffe Juit 

 mir, und vielleicht auch manchem Andern, harte Stunden des Nachdenkens 

 bereitet. Nach meinen Erfahrungen, die in der vorausgehenden Darstellung 

 niedergelegt sind, liegt sowold den »Sehnenscheiden« wie den »Adminicula« 

 etwas Positives zu Grunde, nur ist dieses »etwas« aus dem Zusammen- 

 liange herausgerissen und dann in schematischer Weise zu einer zu grofsen 



Merkel und Kallius a.a.O. S. 73. 



A. a. 0. Fis^. 1129 auf S. 203. 



