20 W. Stikda: 



Die auf uns i;ek(HUineiieii Bücher waicu jiiclit die einzigen der Handels- 

 gesellschaft. Sie führte offenbar noch andere, aus denen sie zeitweilig in 

 die erhaltenen zu übertragen pflegte oder die sie neben den erwähnten hielt. 

 Das ältere von den geretteten ist ein Tagebuch, in das täglich Eintragungen 

 vorgenommen zu werden pflegten, doch schon mit den Anfängen einer nicht 

 zu verkennenden Ordnung. Denn dasselbe ist nach den Orten, wo die 

 Kunden safsen, auseinandergehalten und überdiefs ist bei den einzelnen 

 Personen ein Zwischenraum freigelassen, offenbar in der Absicht, spätere 

 Geschäfte mit derselben Person an der gleichen Stelle nachtragen zu können. 

 Die Eintragung erstreckt sich jedesmal auf den geliehenen Betrag, den 

 Namen des Schuldners, dessen Wohnsitz, etwaige Zeugen oder Bürgen und 

 den Termin, an dem das Darlehen gewährt oder zurückerstattet wurde. 



Das jüngere, das den Zeitraum von 1300 — 13 18 umfafst, erscheint 

 dann nach dem Herausgeber als eine Art Hauptbuch. Ohne nämlich sich 

 an eine chronologische Reihenfolge zu halten, sind die auf eine Person 

 bezüglichen Operationen zusammengestellt. Dabei ist gleichzeitig, soweit 

 die Kaufleute es erfahren mochten, der Zweck der Anleihe angegeben. 



Ins südliche Frankreich führt das Zweitälteste Handelsbuch, von dem 

 sich in dem Einbände eines alten, den Archiven von Forcalquier (Departe- 

 ment Basses -Alpes) angehörenden Registers ein Bruchstück gefunden hat.' 

 Es erstreckt sich nur auf einen kurzen Zeitraum, die Jahre 1330 — 1332, 

 und ist von dem Tucldiändler Hugo Teralh geführt. Mit Ausnahme ein- 

 zelner kleinerer lateinisch oder hebräisch geschriebener Posten sind die Ein- 

 tragungen in proveiH'alischer Sprache erfolgt. Sie beziehen sich auf die Nam- 

 haftmachung des Käufers, des Gegenstandes, des Datums, an dem die Zah- 

 lung erfolgen soll und desjenigen, an dem sie wirklich eintrat. Das Sonder- 

 bare ist hierbei, dafs die Käufer zum Theil selbst in das Buch des Meisters 

 Teralh eintragen mufsten, also gleichsam über ihre eingegangene Verpflich- 

 tung ein Zeugnifs abgaben. Die wenigen Blätter, die vollständig zum Ab- 

 drucke gelangt sind, sind höchst lehrreich für das ältere Tuchgeschäft, 

 namentlich für den Handel mit Tuchen aus Languedoc, über den wir ebenso 

 mangelhaft wie über den von Artois und Flandern unterrichtet sind. Von 



' Herausgegeben durch Paul Meyer in: Notices et Extraits des Manuscrits de la 

 l)ihlintli('i|ue nationale vol. 36, p. 129 u. f. Le li\'re -Journal du inaitre Ugo Teralh, notaire 

 et drapier ;V Forcal(|uier; vergl. auch C. Peter Kheil, \'alentin Mennher und Antich Rocha, 

 Prag 1898, iS. 47 und Uoltzniann in der Deutschen Litteratur- Zeitung 1899, Bd. 20, S.989. 



