SOCIÉTÉ .SUISSE DE PHYSIQUE 495 



Une troisième approximation serrant de plus près les faits con- 

 sistait à envisager à la fois les dipôles et le déplacement électro- 

 nique; les intégrales ne sont pas alors exprimables sous forme 

 finie mais ne présentent pas de difficultés particulières; les expé- 

 riences ne sont pas assez avancées pour permettre d'affirmer que 

 la deuxième approximation ne soit pas suffisante (voir plus loin). 



Pour la confrontation avec l'expérience je me suis adressé au 

 quartz: outre l'existence du phénomène indiqué plus haut, il 

 présente l'avantage d'être le mieux connu. J'ai fait des observa- 

 tions sur la variation thermique de la biréfringence, lesquelles 

 s'accordent à peu de chose près avec celles de M. Le Chatelier( 1 ) 

 (issues d'un problème de céramique;. On trouve une fonction dont 

 la décroissance va s'accélérant graduellement jusqu'à 582°, où 

 elle présente une diminution discontinue, puis de là augmente 

 très lentement îobs. jusqu'à 1000°/. Au retour tout est inverse 

 sauf que, comme pour la piézoélectricité, la transformation est en 

 retard de 3° environ. En outre, la polarisation rotatoire elle- 

 même présente des phénomènes analogues au signe près: au 

 dessous de 582° i Le Chatelier: 570°, 1889), elle croit de plus en 

 plus, accuse en ce point de nouveau une augmentation brusque, 

 puis ensuite continue à augmenter très lentement comme la biré- 

 fringence, mes expériences ont décelé en outre ici aussi une irré- 

 versibilité du point de transformation. 



Il est donc bien manifeste qu'une liaison intime existe entre les 

 phénomènes électriques découverts et ces propriétés optiques, 

 qu'en particulier le point 580° est une transformation qui les 

 atteint tous et à laquelle il y aurait lieu d'ajouter encore les dila- 

 tations thermiques; je propose l'interprétation suivante pour les 

 relier à la même théorie. 



Les lamelles empilées hélicoïdalemeut que l'on a invoquées pour 

 expliquer la polarisation rotatoire du quartz doivent une partie 

 de leur biréfringence à leur polarisation spontanée dans une 

 direction contenue dans leur plan (normal à l'axe du quartz-, 

 laquelle se manifeste par ailleurs piézoélectriquement; d'autre 

 part, une autre cause de biréfringence correspond à un axe nor- 

 mal à celui de polarisation (mais toujours dans le plan de la 

 lamelle). Les retards s'additionnent alors pour un rayon parallèle 

 à ce plan mais se retranchent pour un autre perpendiculaire 

 (parallèle à l'axe du quartz). Le résultat est que par élévation de 

 température, la polarisation disparaissant graduellement, la biré- 

 fringence de l'ensemble diminue et la polarisation rotatoire 



') Celles-ci datent de 1890 (C. B.); comme elles ne sont pas citées 

 dans les tables consultées, je n'en ai malheureusement eu connaissance 

 qu'après l'exécution des miennes. 



