38 Marl ms, 



Die erste Abtheilung der Kräuter umfasst neun 

 Familien, nämlich Hügel-, Duft-, Sumpf-, Giftpflanzen, 

 kriechende, kletternde, Wasser-, Stein- und Moospflanzen, 

 und eine neunte besteht aus gemischten, nicht in der 

 Arzneikunde gebrauchten. Bei dieser Classification ist 

 der Fundort das einfachste Princip in der Anordnung der 

 Familien, während der Ausdruck Tsau Alles, was nicht 

 gegessen oder in den Gewerben gebraucht wird, oder 

 was die Grösse eines Baumes nicht erreicht, bezeichnet. 



Die zweite Abtheilung, die der Getreidearten, um- 

 fasst vier Familien, nämlich 1) die des Hanfes, des Wei- 

 zen, Reises etc.; 2) die Familie der Hirse, des Mais etc.; 

 3) die der Hülsenpflanzen und 4) die Familie gärbarer 

 Stoffe, wie Bohnenmark, gekochten Reis, Wein, Gäscht, 

 Geronnenes, Brod etc., welche, da sie in der Arznei 

 gebraucht und von Vegetabilien gewonnen werden, am 

 natürlichsten hierher zu gehören scheinen. Die drei 

 ersten Familien enthalten vierundvierzig Arten und die 

 letzte neunundzwanzig Artikel. 



Die dritte Abtheilung, die der Küchenkräuter, ent- 

 hält fünf Familien: 4) Scharfwirkende Pflanzen, als Lauche, 

 Senf, Ingwer; 2) Sanfte und weiche Pflanzen, wie Löwen- 

 zahn, Lilien, Bambussprossen; 3) Vegetabilien, welche 

 Früchte an dem Boden erzeugen, wie Liebesäpfel, Melo- 

 nen; 4) Wasserpflanzen und 5) Pilze und Schwämme. 

 Die Zahl der Arten beträgt fünfundneunzig, und von jeder 

 derselben wird irgend ein Theil gegessen. 



Die vierte Abtheilung, die der Früchte, enthält sechs 

 Familien: 1) die fünf Früchte, als Pflaumen, Pfirsiche, 

 Brustbeeren (Rhamnus); 2) Hügelfrüchte, als die Birne, 

 die Citrone, die Persimone; 3) ausländische Früchte, wie 

 die Cocosnuss, Litschi, Carambola; 4) aromatische Früchte, 

 wie Pfeffer, Thee (!); 5) Früchte von Schlingpflanzen, 

 wie Melone, Weintrauben, Zuckerrohr, und 6) Wasser- 

 früchte, wie Wasserkürbisse, Wasserlilie, Wasserkasta- 

 nie u. s. w., im Ganzen 129 Arten. 



Die fünfte Abtheilung, die der Bäume, hat eben- 

 falls sechs Familien: 1) Aromatische Bäume, wie die 



