242 Vereinszeitung. 



Berge in einer abflusslosen Mulde liegender kleiner Teich »Istento« 

 (Gottes-Teich), der eine längliche Eiform hat, dessen breiteres, tieferes 

 Ende gegen Westen, das spitzere und seichtere jedoch gegen Osten 

 gelegen ist. Seine Länge beträgt 500, seine grösste Breite "250 Schritte, 

 seine Tiefe ist heinahe durchgängig 2 Klafter; rund herum ist derselbe 

 mit Rohr eingefasst und der Grund hesteht aus feinein Schlamme, der 

 nur am untern Ende mit Wasserpflanzen bedeckt ist. Sein ruhiges, 

 klares Wasser wird durch keinen Zu- noch Abfluss getrüht. 



Südlich vom Teiche, ^ Meile entfernt, ist ein verzweigtes Thal, 

 »Nagy Völgy« genannt, wo Wohnungen, einem zerstreuten kleinen 

 Dorfe nicht unähnlich, sich befinden, die zu Mezö - Madaras zuständig 

 sind. 



1852 am 4. September war, wie auch an den vorhergehenden 

 und folgenden Tagen, ganz heiteres Wetter, wolkenloser Himmel, 

 heller Sonnenschein und Windstille, als plötzlich Nachmittags zwischen 

 l\ und 5 Uhr, in dem ganzen Umkreise des Landes, aus der Gegend 

 von Karlsburg und Enyed angefangen, einerseits bis über Thorda 

 hinaus gegen Klausenhurg, andererseits bis über Szasz- Regen und 

 Maros Väsärhely ein eigetithiimliches Geräusch in der Luft, an einzel- 

 nen Orten wie entfernter Donner, an anderen wieder wie eine dumpfe 

 Explosion oder wie das Krachen entfernter Geschütze, oder selbst wie 

 ein schlecht geleitetes Pelolonfeuer, undeutlicher oder deutlicher bis 

 zur Stärke der heftigsten Erschütterung hörbar war. In drin offeneren 

 und breiteren Maros -Thale, in Enyed, Deva, Inokfalva, Maros -Ujvär 

 und Vaidaszey, und in dem weilen Aranyos-Thale bei Harasztos, wo 

 ein freierer Gesichtskreis ist, wurde um diese Zeit theils ein heller 

 blitzartiger Streifen am Himmel, theils deutlich eine fallende Feuer- 

 kugel, in der Richtung von Südwest gegen Kordost sich bogenförmig 

 forlbewegend, gesehen ; in der Gegend des Prädium Fekete jedoch sahen 

 nur einige Leute einen weisslichen Streifen, oder eine kleine weiss- 

 liche, sich in einander bewegende Nebelwolke auf einen Augenblick 

 am Himmel. Mehrere der amtlich vernommenen Zeugen bestätigen 

 diese Lichterscheinung, die, wenn dieses Meteor Abends oder Nachts 

 statt gefunden hätte, in intensiv hellem Glänze als feurige Lichterschei- 

 nung allgemein sichtbar geworden wäre; wo hingegen zur bezeich- 

 neten Tagesstunde das hellere Sonnenlicht das schwächere Meleorlicht 

 überstrahlte. 



Dieses Meteor zog nach den im amtlichen Untersuchungs - Proto- 

 kolle gesammelten übereinstimmenden Daten von Südwest gegen Nord- 

 ost, durch die Atmosphäre im parabolischen Laufe gegen den Horizont. 

 Noch entfernt von der Erdoberfläche zerplatzte dieses Meteor mit 

 einem starken Getöse, das in der Gegend von Enyed und Maros-Ujvar, 

 also näher dem Entstehungspuncte, dem Einstürze von Minen oder 

 der Explosion eines Pulverthurmes glich. 



In dein Prädial-Orte Fekete, von dem Istento mehr oder weniger 

 entfernt, arbeiteten viele Leute auf ihren Heuwiesen oder Feldern, als 

 sie zuerst mehrere dumpfe, gezogene Kracher wie entfernte Schüsse 

 von Kanonen des grössten Kalibers hörten, auf welche unregelmässig 

 immer nähere und hellere folgten (der ganze Schall kam aus Südwest), 

 die in einen unregelmässigen Pelotonfeuer ähnlichen Donner, durch- 

 brochen von einzelnen stärkeren Krachern, übergingen. Nach der 

 Gegend, den Reflexen und den verschiedenen Standpuncten der Zu- 

 hörer wurde dieses Getöse verschieden vernommen und von Einzelnen 

 dem Brennen eines Rauchfanges, dem entfernten Rollen vieler Tarn- 



