276 Landerer, 



weiss man heut' zu Tage Nichts mehr, doch werden die 

 frischen Blätter im Peloponnes noch hier und da zur 

 Bereitung von erweichenden Cataplasmen angewandt. 



3) Gegen die so schmerzhaften Paronychia ken- 

 nen die Griechen eine Pflanze, die sie im Allge- 

 meinen Paronychorton nennen, welche sie zerquetschen 

 und auf die Nagelgeschwüre auflegen. Diese Pflanze ist 

 Polycarpium tetraphyllum, auch Paronychia genannt. Die 

 Etymologie dieses Namens der Pflanze ist nach Diosco- 

 rides von Ilaptüvu^ta oder Ilapa tou övu^o?, ein Geschwür 

 in der Nahe des Nagels. 



4) Thymari nennt das gemeine Volk die in allen Thei- 

 len Griechenlands häufig vorkommende Satureja capitata, 

 welche ihrer stacheligen Beschaffenheit wegen zum Um- 

 zäunen der Gärten und Felder und auch als Brennmaterial 

 benutzt wird, indem sie ein rasches Feuer erzeugt. Bei den 

 Alten stand diese Pflanze in hohem Bufe, und viele Spei- 

 sen wurden mit Thymian (Thymus serpyllumj gewürzt, so 

 wie auch noch jetzt die Griechen auf das gebratene Lamm 

 zerriebenen Thymian streuen, um dasselbe wohlschmeckend 

 zu machen. Das Salz wurde mit Thymian abgerieben 

 und OopuTat dcXe;, Thymiansalz, von Plinius Tritum cum sale 

 thymum genannt. Bei Krankheiten gab man den Kran- 

 ken einen Trank aus Thymian, Essig und Salzwasser, 

 öüjxo^aX^, nach Plinius Medicinea species genannt, und 

 ein mit Thymian bereitetes nervenstärkendes Mittel hiess 

 OIvo; du[xtTr)?, Vinum thymites. Gegen verschiedene Schmer- 

 zen bereiten sich die Landleute ein Oel aus demselben, 

 das sie Thymo Ladin nennen. Dieses Oel besitzt einen 

 angenehmen Geruch und ist an Wirksamkeit andern aro- 

 matischen Oelen und Salben an die Seite zu stellen. 



5) Der Mandelbaum hiess bei den Alt-Griechen 'Ajaoy- 

 6aX£oc, <£|AUYoaXos, und die Frucht ' A^SaM?, ötfjLuyoaXov. Die 

 Etymologie scheint nach Herodianus. Athenaeus Libro II., 

 der sagt: flapd to eo tu [xexa TÖ ^Xwpöv uiarcepel djxu^a? d^eiv 



•zroXXa;, von den vielen Rissen der Schale, die sie nach 

 dem Trocknen zeigt, zu sein. 



