162 Landerer, über die Myrrha aus Arabien. 



ist, abgeleitet werden, denn bei Hesiodus findet sich: 

 Saxpustv |j.6pov, sie fliessen von Thränen, gleich peouaiv 

 oaxpusiv, so dass Myrrha auch Mop'pi'vr), einen Ausfluss, be- 

 deutet. Myrrhe galt im Alterthume als ein königliches 

 Geschenk, und unter allen wohlriechenden Mitteln des 

 Orients befindet sich immer Myrrha und Thus. Die Alten 

 legten grossen Werth auf dieses Harz wegen der gegen 

 Fäulniss schützenden Eigenschaften desselben. Aus dem- 

 selben bereiteten sie verschiedene Salben und Balsame, 

 mit denen sie den Körper und die Haare salbten, was 

 aus Plinius hervorgeht, Crinis myrrheus. Horaz erwähnt 

 Conxa myrrhea, und Tibullius: Ora vinum myrrhata. Um 

 dem Weine vorzügliche Kräfte mitzutheilen und ihn vor 

 dem Verderben zu schützen, wurden ebenfalls Myrrhen 

 zugesetzt. Vina Myrrhae odore condita. Ob das Stade 

 des Plinius ein Myrrhen-Oel, das durch Auspressen der 

 frischen Myrrhe erhalten wurde, oder eine Lösung der 

 Myrrhe in irgend einem andern Oele gewesen, ist schwer 

 zu ermitteln. Plinius sagt: ein aus frischer Myrrhe mit 

 Zimmt durch Pressen erhaltenes Oel hiess man Stacta- 

 stacte. 



Die Myrrhe wird aus dem Innern von Afrika durch 

 Caravanen auf die Handelsplätze von Kairo und Alexan- 

 drien gebracht, sodann ausgesucht und in Sorten gebracht. 

 Die Myrrhe fliesst gleich einem dicklichen Oele aus den 

 angeritzten Myrrhen -Pflanzen, die an Grösse einem an- 

 sehnlichen Strauche gleichen, wird allmälig fest und bleibt 

 an den Sträuchen kleben oder wird in untergestellten 

 Gefässen gesammelt, in denen sich gewöhnlich die ganze 

 ausgeflossene Masse zusammengebackt findet, und sodann 

 durch Zerschlagen in unförmliche Stücke zertheilt, welche 

 eine wohlfeilere Myrrhen-Sorte darstellen. Aus dieser 

 werden die kleinen und mehr runden und hellgelben 

 Stücke ausgelesen, die eine ausgezeichnetere Sorte bilden, 

 während die grösseren und sehr dunkel gefärbten die 

 gewöhnliche Myrrhe darstellen. 



Die Verfälschungen, welche die Myrrhe erleidet, ehe 



