Chinarinden im britischen Museum. 173 



2. Benennung der Rinden nach Oertern. 

 Es würde die Leser ermüden, nur einen Theil der 

 Schwierigkeiten zu studiren, welche mit dieser Praxis ver- 

 knüpft sind. In einigen Fällen, wie bei der Carthagena-, 

 Lima-, Arica-Rinde, ist der Name von dem Verschiffungs- 

 orte genommen, wo vielleicht nie seit Anfang der Welt 

 ein Chinabaum gewachsen ist. Bei andern, z. B. der 

 Loxa, Huanuco, Huamalies, Jaen und Carabaya, reprä- 

 sentirt der Name sehr gut das geschätzteste oder am mei- 

 sten vorwaltende Product des Districts. Aber da es am 

 Tage liegt für Jeden, der sich mit der Sache beschäftigt, 

 dass fast an jedem Orte, der dies werthvolle Product her- 

 vorbringt, verschiedene Species wachsen, so entsteht häu- 

 fig grosse Verwirrung daraus, dass nach einem und dem- 

 selben Orte zwei oder drei Sorten benannt sind. So ist 

 es gekommen, dass Cusco, die Königsstadt der Inkas, 

 fast alles Schlechte und Geringe bezeichnet, denn in Peru 

 ist es das Product von C. scrobiculata, welches in Frank- 

 reich so genannt wird, die C. jmbescens var. Pelleteriana, 

 und im englischen Handel nicht allein dieses letzte, son- 

 dern noch andere Rinden von geringem Werth. Cartha- 

 gena -Rinde ist im englischen Handel ein allgemeiner 

 Name für das Product von C. lancifolia und C. cordifolia, 

 und wenn das Product von C. lanceolata von einem Hafen 

 des stillen Oceans aus verschifft wird, so wird dasselbe 

 wegen seiner Aehnlichkeit mit C. lancifolia ebenfalls 

 Carthagena -Rinde genannt. Pitaya - Rinde, nach einem 

 obscuren Orte benannt, ist zu einer Zeit das Product 

 von Condam. var. Pitayensis, zu einer andern eine Varie- 

 tät von C. lancifolia, dann wieder eine unbekannte falsche 

 Pitaya -Rinde, endlich die Quina bicolorada Brera's, das 

 Product eines Baumes, der mit Cinchona nichts zu thun 

 hat. Die Piton-Rinde, obwohl ihr Name ähnlich klingt, 

 ist ein von allen diesen Varietäten verschiedenes Ding, 

 nämlich das Product von Exostemma ßoribundum, und so 

 genannt nach einem in St, Domingo (hier wurde sie ge- 

 funden) für Berggipfel gebräuchlichen Terminus. Das sind 



