22 MARCHE COMPARATIVE DES TEMPERATURES 



En étudiant ces courbes on voit qu'elles diffèrent 

 notablement de celles représentées sur la planche I et 

 présentent certaines particularités dont quelques-unes 

 seulement peuvent il me semble être expliquées, mais 

 dont plusieurs restent obscures, du moins pour moi. 



En étudiant la courbe des excédents de température à 

 partir de janvier 1891, nous voyons que durant les pre- 

 miers mois de l'hiver, janvier et février, les températures 

 dans le pin sont supérieures à celles du bouleau, l'excé- 

 dent atteint lors de la 4"^ semaine de l'année, c'est-à- 

 dire dans les derniers jours de janvier, l°,6. 



Le même phénomène se produit à la même époque en 

 1892 quoique d'une manière moins accentuée ; la tem- 

 pérature du pin dépassant celle du bouleau de 0°.7, 

 cette coïncidence ne peut du reste qu'être accidentelle. 

 Ces excédents de température du pin, comparativement 

 au bouleau, correspondent à des températures de l'air 

 égales enl891 à— 21«,2eten 1892 à — 29°,4. 



Un coup d'œil général, jeté sur les courbes, fait voir 

 que lors des grands froids de l'année, les températures 

 dans l'intérieur du pin sont supérieures à celles obser- 

 vées dans le bouleau. Je crois pouvoir attribuer ce fait 

 à la disposition différente des racines des deux arbres. 

 Les racines pivotantes du pin pénètrent dans des couches 

 relativement profondes du sol, dont la température est 

 plus élevée que celle des couches supérieures, dans les- 

 quelles se développent la plus grande partie des racines 

 du bouleau. Il faut probablement attribuer à celte cause 

 le fait que j'ai observé ; malgré la mauvaise conductibilité 

 des masses ligneuses, la température plus élevée des cou- 

 ches du sol dans lesquelles pénètrent les racines du pin, 

 doit se transmettre à la masse entière de l'arbre. 



