POUR GENÈVE ET LE GRAND SAINT-BERNARD. 449 



— 1°,70 dépasse encore les limites de l'écart probable 

 qui sont de + 1 °,10. Avril a été plutôt chaud, mais en 

 restant toutefois dans les limites du calcul. Mai est normal, 

 son écart n'étant que deO°,05 inférieur à la valeur normale. 



Le printemps dans son ensemble est un peu plus froid que 

 ne l'indiquerait la moyenne des 50 années, 1826 à 1875. 



Nous avons malheureusement une gelée blanche à en- 

 registrer au matin du 18 mai, gelée qui a causé beau- 

 coup de mal dans les vignobles du canton, principalement 

 dans le Mandement. 



Le minimum normal abrité indiquait -f- <^°>6 à l'Ob- 

 servatoire, tandis qu'un thermomètre minimum posé à 

 l'air libre sur le gazon fauché est descendu à — 4°,8. A 

 Cologny le minimum abrité indiquait — 0°,7 et à Sé- 

 cheron — 1°,5. 



Voyons si cette gelée blanche pouvait être prévue dès 

 la veille au moyen de la méthode du thermomètre à boule 

 mouillée exposée dans les Archives du 15 novembre 

 1885 et qui est employée maintenant un peu partout en 

 lieu et place des indications fournies par le point de 

 rosée. Nous prendrons pour cela les indications du ther- 

 momètre à boule mouillée pour les journées des 16, 17 

 et 18 mai, à partir de 1 h. du soir en indiquant à côté 

 les minima probables qui en résultent pour la nuit sui- 

 vante et ceux qui ont été réellement observés. 



16 mai. 



Archives, t. I. — Mai 1896. 32 



