DANS LA VULGARISATION DE LA VACCINATION. 557 



chants, publié à Parme en 1810 sous le titre de Trionfo 

 délia Vaccinia, par S. Ponta, de Gênes; témoin la strophe 

 suivante : 



In tanto il Silfo vincitor discese 

 Di lauro eterno a coronar Jennero ; 

 Indi per tutto l'orbe il cammim prese 

 Délia Vaccinia a propagar l'impero ; 

 Délia sua fiamma le aime degne incese 

 E n'arse sul Lemano il grande Odiero 

 Genio di Co'o per l'arte, illustre tanto 

 A cui dée la Vaccinia il nome e un vanto . 



(Le Sylphe vainqueur se relire pour couronner Jenner 

 d'un laurier immortel ; il part pour propager dans tout 

 l'univers l'empire de la vaccine. Il embrase du feu qui le 

 brûle, les âmes dignes d'en être animées; il enflamme sur 

 les rives du Léman le grand Odier, ce savant disciple 

 d'Esculape, ce médecin illustre à qui la vaccine a dû son 

 nom et sa renommée.) 



C'est à Odier que nous devons l'introduction de la 

 vaccine à Genève. Un premier essai infructueux fut fait 

 par lui en 1799 avec un morceau de chemise imprégné 

 de virus, que lui avait envoyé le D' de Carro, de Vienne. 

 Chose curieuse, la vaccine prit sur une dizaine d'enfants; 

 mais elle présenta tous les caractères de la fausse vaccine 

 et ne préserva pas les sujets vaccinés de la variole qui 

 leur fut inoculée ensuite. L'explication donnée par Odier 

 est que le vaccin transmis parde Carro provenait du bras 

 d'un seigneur viennois, le comte Motlet, qui avait eu la 

 variole dans son enfance et dont le vaccin de ce fait était 

 dégénéré. 



Des fils imprégnés de vaccin et envoyés à Genève par 

 le D"" Pearson, de Londres, en 1800, donnèrent lieu à des 



