752 Öffentliche Sitzung vom 3. Juli. 
die vorhergegangene Forschung in den letzten Jahren schon hinreichend 
geklärt und vorbereitet, um bei methodischer Inangrifnahme eine 
Lösung der wiehtigen Aufgaben, die sich hier der empirischen Unter- 
suchung bieten, zu versprechen, oder mindestens eine wesentliche 
Förderung derselben in Aussicht zu stellen. 
Die Akademie wünscht daher in dieser Richtung neue selbst- 
ständige Forschungen anzuregen und stellt die Preis- Aufgabe: 
Durch geeignete experimentelle und chemische Untersuchungen 
über den Assimilationsvorgang der Pflanzen im Lichte und 
durch direeten histologischen Nachweis in den Pflanzengeweben 
das primäre Assimilationsproduet des Kohlenstoffes in den 
Pflanzen aufzusuchen, dasselbe von seinen nächsten Umbildungs- 
produeten im Stoflwechsel der Zelle zu unterscheiden und seine 
chemische Natur nachzuweisen. 
Als Annäherung an die Lösung der Aufgabe wird es gelten, 
wenn die gegenwärtigen Vorstellungen über den Assimilationsvorgang 
der Pflanzen und das primäre organische Erzeugniss desselben dureh 
Nachprüfung des bisher auf diesem Gebiete Geleisteten in exaet durch- 
geführten Beobachtungs- und Untersuchungs-Reihen eine wesentliche 
und entschiedene Erweiterung oder Einschränkung finden sollten. 
Die ausschliessende Frist für die Einlieferung der Bewerbungs- 
schriften, welche in deutscher, lateinischer, französischer, englischer 
oder italiänischer Sprache verfasst sein können, ist der ı. Januar 1887. 
Die Bewerbungsschrift ist mit einem Motto zu versehen und dieses auf 
dem Äussern des versiegelten Zettels, welcher den Namen des Ver- 
fassers enthält, zu wiederholen. Die Verkündigung des Urtheils und 
event. Ertheilung des Preises von 2000 Mark erfolgt in der öffent- 
lichen Sitzung am Lsisnız-Tage des Jahres 1887. 
Ferner wurde über den 
Preis der Disz-Stftung 
verkündet, dass der Vorstand den im laufenden Jahre zum ersten Male 
zur Vergebung gelangenden Preis von 2000 Mark Hrn. Prof. Pıo RasnAa 
in Florenz für sein Werk » Le origini dell’ epopea francese« zuerkannt hat. 
Zum Schluss las Hr. Scuerer eine Gedächtnissrede auf das ver- 
storbene Mitglied der Akademie, Hrn. Kart Mürtennorr. Dieselbe wird 
in den Abhandlungen der Akademie erscheinen. 
Ausgegeben am 10. Juli. 
Berlin, gedruckt in der Reichsdruckerei 
