S 3 : B 
840 Gesamnitsitzung vom 17. Juli. 
thager und die Hoffnungen und Wünsche Theokrit’s, nach beiden 
Seiten ein vollwichtiges Motiv abgab. Indem wir auf Grund soleher 
Erwägungen entgegen der verbreiteten Annahme, welche «den Sieg 
bei Mylä zur Unterlage und Voraussetzung nimmt, 'Theokrit's Gedicht 
vor das Jahr 270 oder genauer in die Zwischenzeit der Jahre 274 
bis 270 verlegen, entgeht uns zwar die Möglichkeit ein einzelnes 
Jahr als das Geburtsjahr des Gedichtes namhaft zu machen, aber es 
eröffnen sich uns um so mehr Blicke in die Sieilischen und Syraku- 
sanischen Zeit- und persönlichen Verhältnisse, die in Theokrit’s Dar- 
stellung sich spiegeln. Wenn wir aber Theokrits Absicht richtig her- 
ausgefühlt haben, dann entfällt auch der Einwand, den man unserer 
Annahme entgegensetzen könnte, dass in den bezeichneten Jahren, 
so weit ersichtlich, zwischen Karthagern und Syrakusanern Friede 
bestand: denn nach der hier entwickelten Auffassung des Gediehts 
redet Theokrit überhaupt nicht von nahe bevorstehenden oder im 
Zuge begriffenen kriegerischen Operationen Hiero’s gegen die Kar- 
thager auf Sieilien, sondern erkennt nur aus gegenwärtigen Anzeichen 
ein in der Ferne winkendes Ziel, und hat auch bei der Schilderung 
der Folgen von der erhofften Niederlage der Feinde nicht sowohl die 
momentanen Zustände im Auge als die Lage der Insel überhaupt. 
wie sie ihm unter dem Druck der Punischen Ansiedler erscheint; 
die Mamertiner aber, die neben Griechen und Phönikiern als drittes 
Element, jenen beiden feindselig, auf Sieilien sich festgesetzt hatten, 
konnten bei der einheitlich geschlossenen Vorstellung, die sich uns 
aus dem Gedieht ergeben hat, füglich ganz ausser Betracht bleiben. 
Um alles zusammenzufassen, Theokrit, der Sieilische Grieche und 
geborene Syrakusaner, hat allein auf die Punier, als die Erbfeinde 
Sieiliens, Sinn und Gedanken gerichtet, und weil er sieht, wie unter 
Hiero’s Hand die gesunkene Macht von Syrakus sich hebt, erfüllt 
ihn die Hoffnung, dass bei solchen Erfolgen im Fortgang der Ereig- 
nisse es wohl geschehen könne, dass Syrakus wieder wie einst an 
die Spitze Sieiliens träte und Hiero mit seinen nunmehr kriegstüch- 
tigen Syrakusanern die Karthagischen Feinde ein für alle Mal aus 
dem Lande weise und unter seinem Regiment dauernder Friede die 
Insel beglücke. Dass der Dichter sich in seinen patriotischen Hoff- 
nungen getäuscht hat, verargen wir ihm nicht; denn es war ein selt- 
sames Spiel des Schicksals, dass die Loose der Insel in den nächst- 
folgenden Jahren so ganz anders fielen, als Theokrit geträumt hatte, 
Uns ist das Gedicht merkwürdig als ein Denkmal der Stimmungen 
und Erwartungen, welche die Griechen Siciliens an das erste sicht- 
bare Hervortreten Hiero’s gegen Ende der siebziger Jahre des dritten 
Jahrhunderts geknüpft hatten. 
