À o Mr. 
Me Je 
| OBSERVATIONS MÉTÉOROLOGIQUES | 
A Hoffenthal, d’après le tableau mensuel rapporté c- 
dessus, la température s’abaisse généralement en hiver à ue 
son maximum entre 26 et 36 degrés centigrades au- 
dessous du point de congélation; elle est descendue à 
—38° le 3 février 1870 et à —39° le 2 février 1873. 
Les mois de mars, avril et mai sont encore très-froids, et 
le thermomètre s’est abaissé jusqu'à —35° le 1° mars 
1874. La chaleur commence à revenir en juin, et elle 
est à son maximum en juillet et août. Il n’y a alors plus 
de gelée, et le thermomètre s’élève jusqu’à 25 et même 
30 degrés, qu'il a atteints le 26 juillet 1874. Le mois de 
septembre est encore très-doux et il y gèle rarement: : 
octobre est intermédiaire entre le chaud et le froid, mais 
c’est en novembre que la température commence à s’a- 
baisser fortement. On voit done qu'à Hoffenthal il y a 5 
à 6 mois de grands froids, de novembre à avril inclusive- 
ment; environ # mois de température assez douce et "4 
quelquefois très-chaude, de juin à septembre, et 2 mois, ; 
mai et octobre, intermédiaires. ‘ 
La variation de la température pendant la journée, 4 
telle qu’elle résulte des 5 années d'observations, s’élève L 
en moyenne à 4°,45. Son maximum mensuel a été de 
6°,6 en juin 1873 et son minimum de 1°,4 en novembre à 
1869. 
Mais il y a eu fréquemment de beaucoup plus gran- | 
des variations diurnes, et elles se sont quelquefois éle- 
vées de 15 à 22 degrés. La plus forte notée a été de 
22,8 et a eu lieu le 11 octobre 1874, où le ther- 
momètre, qui n’était qu'à —4°,2, à 7 heures du malin, 
par un vent de sud-est faible et un ciel couvert, est des- 
cendu, à 7 heures du soir, jusqu'à —27°, par un vent 
de sud-ouest fort et un temps clair. 
F3 Lt 

Ce AN TRE ee LT 
RÉ LR 

