

espèces de terre on trouve des cailloux Sole et striés et 
souvent de petites tubulures en concrétions. 
1%) Le terrain glaciaire s'étend jusqu’à la gare de 
Balerna. On le voit entre la cour de la gare et la route 
qui y descend. Au tournant de celle-ci ce terrain dispa- 
raît sous une haute colline d’alluvion post-glaciaire n° 15. 
15) Colline de gravier post-glaciaire en couches lé- 
gèrement relevées du côté d’aval. 
16) Auberge située sur le terrain glaciaire. 
17) Colline de Puntegana, du côté du chemin de fer: 
elle est formée de gravier et de sable post-glaciaires en 
couches inclinées du côté d’aval ; du côté opposé à celui 
du chemin de fer les graviers sont formés par place de 
très gros cailloux qui n’ont pu être amenés que par un 
torrent ayant une certaine puissance ; ils reposent sur les 
marnes bleues solides à fossiles marins pliocènes qui se 
voient au bord d’un canal. (Stoppani, Corso di geologia, 
Il, 548.) 
18) En aval de la colline de Puntegana on chemine 
sur le chemin de fer en remblai jusqu’à Chiasso. 
Dans la discussion qui s’est élevée au sujet de l’asso- 
ciation des fossiles pliocènes au terrain glaciaire du revers 
méridional des Alpes on a encore signalé un endroit im- 
portant à visiter. C’est un monticule qu’on avait d’abord 
désigné sous le nom du village de Bernate, mais qui est 
à Cassina Rizzardi. Il est situé sur la propriété du comte 
Porro à côté du village de Fino, à 8 kilomètres au S.-0. 
environ de Côme. En y allant de la station de Camerlata, 
on voit une terrasse de gravier dans laquelle on avait 
ouvert, au mois de septembre dernier, une carrière de 
sable et de gravier un peu avant une fabrique de gypse. 



