
328 BULLETIN SCIENTIFIQUE. 
l’on s’élève au-dessus du niveau de la mer, mais plus à ciel 
ouvert que sous le couvert des forêts. En Bavière, la dimi- 
nution est de 41° centigr.par 171 mètres de hauteur à ciel dé- 
couvert et de 1° centigr. par 198 mètres dans les forêts. 
Les forêts modèrent les variations de la température du 
sol, mais bien plus en diminuant les maxima qu’en aug- 
mentant les minima. Sous leur abri, les variations de tempé- 
rature se font sentir à une moins grande profondeur, et 
d'autant moins grande que l'élévation au-dessus du niveau 
de la mer est plus considérable. 
IL. Influence des forêts sur la température de l'air. 
Elle à les mêmes caractères que leur influence sur la tem- 
pérature du sol, quoique moins prononcés; elle abaisse sa 
moyenne de l’année de 10 ?/, (9,76 hors bois et 8°,78 sous 
bois). Elle tempère les extrêmes, mais bien plus en abais 
sant les maxima de l'été qu’en élevant les minima de l’hiver. 
En été, et surtout au milieu du jour, Pair étant moins 
chaud dans les forêts qu’à l’extérieur, il y a tendance à la 
formation d'un courant d’air qui répand cet air frais autour 
des forêts. 
La nuit, l'inverse a lieu. 
Ce sont, en petit, des courants analogues à ceux que nous 
observons sur les rives des lacs et sur les côtes de La mer. 
HT. Température des arbres dans les forôts. 
La température des arbres (déterminée au moyen de 
thermomètres qui pénètrent jusqu’au milieu de leur tronc, 
les uns placés à hauteur d’homme, les autres près de la 
1 La diminution de la température moyenne du sol est moins ra- 
pide que celle de l'air, à mesure que l’on s'élève au-dessus du niveau 
de la mer. Dans le Spessart, M. Ebermayer-a constaté une diminution 
de 19 par 128 mètres de hauteur pour la température de l’air hors 
bois. Cette diminution est plus lente en hiver (141m, qu’en été (98m). 
Ces chiffres, qui paraissent faibles, ont été obtenus en comparant 
les moyenues d’Aschaffenburg avec celles de la station de Rohrbrunn. 
