40 MÉTHODK DES SO\iMES DE TEMPÉRATURE, 



dessus de 0° jusqu'à l'époque de la maturation peut, 

 malgré toutes les objections théoriques et les causes d'er- 

 reur, être avantageuse pour indiquer les conditions de 

 l'existence d'une espèce dans le voisinage de sa limite 

 septentrionale. Il est seulement essentiel, dans ce genre 

 de comparaisons, de tenir compte des différences d'inso- 

 lation qui sont très-considérables, en Europe par exem- 

 ple, lorsqu'on envisage des localités à l'orient les unes des 

 autres, sous des latitudes à peu près semblables. 



0. Les sommes de température au-dessus de -|- 2°, 

 -\- 3° , etc., jusqu'à -J- 5° ou 6°, doivent ordinairement, 

 dans les pays tempérés, concorder mieux que celles au- 

 dessus de 0° avec les faits de végétation, attendu que la 

 plupart des espèces ne commencent à se développer, et 

 surtout à se développer activement que sous certaines 

 températures entre 2 et 6°. 



7. Les sommes de température observées au sujet 

 d'une espèce cultivée ou d'une de ses variétés peuvent 

 aussi être utiles en agriculture. On a l'avantage, dans ce 

 cas, de connaître souvent le minimum de végétation de 

 la plante et les degrés sous lesquels elle prospère, mais 

 d'un autre côté les modifications nombreuses des variétés 

 et leur flexibilité sous les influences extérieures, ainsi que 

 les procédés de culture, diminuent l'importance des con- 

 clusions que l'on peut tirer de la méthode. 



8. Les variations dans les sommes de température sui- 

 vent en Europe les mêmes lois lorsqu'on étudie les épo- 

 ques de feuillaison, floraison ou maturation et les limites 

 polaires des espèces, pourvu que ce ne soit pas dans une 

 étendue de limite où la chaleur cesse d'être la cause pré- 



