92 BULLETIN SCIENTIFIQUE. 



leur (Penviron 430 mètres dans la forêt de Faliy, formée de 

 hêtres âgés deoOàGO ans. sur un lerrain calcaire et argileux. 

 Les observations à l'air libre s\ font dans le domaine dit des 

 Varandins. 



Les observations ont commencé avec l'année 1869 et ont 

 été continuées dès lors sans interruption, à 9 lu du matin et 

 à 4 11. du soir. Elles se composent de l'évaluation de l'humi- 

 dité de l'air, de la température de l'air à 3 mètres de haut, 

 de celle du sol et du terrain jusqu'à l'",2 de profondeur, de 

 celle des arbres, des extrêmes de température, au soleil et à 

 l'ombre, de la quantité de pluie, de l'évaporation et de la pé- 

 nétration de l'eau dans le teirain au-dessous du sol. 



Les résultats mensuels des observations sont réunis, im- 

 primés, envoyés aux personnes qui s'y intéressent et publiés 

 aussi dans le Journal forestier suisse. 



Les tableaux météorologiques, relatifs aux cinq années 

 1869 à 1873, ont été joints à ceux de l'Observatoire de Ber- 

 ne pour 1873, et ceux de 1874 ont été réunis de même dans 

 le cahier in-4" publié à Berne en 1875. 



Les observations phénologi(|ues jointes à ces recueils, et 

 qui se font depuis 1869 en une cinquantaine de stations du 

 canton de Berne, ont pour but l'annotation de certains phé- 

 nomènes, se renouvelant périodiquement dans le régne vé- 

 gétal, et ayant rapport à l'apparition des premières feuilles 

 des arbres forestiers et fruitiers, à leur épanouissement, à 

 leur lloraison générale, à la maturité des fruits et à la chute 

 des feuilles. On y a réuni des renseignements analogues sur 

 les principales céréales et sur quelques autres plantes, ainsi 

 que sur l'époque de l'arrivée et du départ des oiseaux de 

 passage. 



On voit ([ue toutes ces observations ont de grands rap- 

 ports avec celles des phénomènes périodiques, qui ont fait 

 l'objet (le l'intérêt persévérant de l'astronome Adolphe Que- 

 telei de Bruxelles, et pour les(iuels il a recueilli de nom- 

 breux matériaux obtenus en diverses stations. On en trouve 

 aussi dans le Recueil des Obser cations suisses. Les documents 



