■ 107 



gmicfen fctjn tf^rien! — kennen wir 

 öiul) fJ)iM> nnfcrc ganjc (Srbe? hubtn 

 Wir unfsrii iT{aci)fümmen fei» plus ultra 

 litrij) jjclaijen? Sfßarcn iinfcvC ^or; 

 fn6rcii nicf)t ää)tt ^eiitfd)e, 'iBrübcr 

 ober 7lbf6inmltncic bec SflonnÄniict? 

 Unb fie fcUsn nici)tö unterfud^t, iiic^tö 

 öctrajjf, nif()tö get^oti, nichts entbccft 

 ^aben? !5>aö fagc rocr Pein beiitfcf;cr 

 ÜJianii ift; id) uctMiie eine ifarte Dorn 

 {T}orbi.''cIe, mib fc^e mid} ttad} bcm 

 ianbe um, ta$ bie gricfcii fanbün. 



^ie 7(l>t^d)t i^>rec imtevncmmencn 

 JKeifc roar nid)t, um jii erobern, ^eiu 

 te }u machen, (Td) anjiibauen, fonbern 

 blcö, um jn unterfud)i'n, ob uem'JfuS; 

 pn(ye ber QBcfer gerabe nad) ?Kittcr-' 

 nad)t f^iinauf, nb oftio Wirralix fiumi- 

 nia diicflo cuifu in nquüonem, burd)-' 



am fein ianb mefpr befinblic^ fep. ©ie 

 fleiicrten alfo oierabeß 2Be.C!c6 auf ben 

 37orbpoI jti, tt)ie bie Srjatihinc) be; 

 tueifl, ba^ ft< jroifd)cn ^flimcmarf. 

 luib 35ritannicn, jwifc^ni Olornjccjen 

 unb ben Drc^abifdjcn 3"f<'" nufSß' 

 Ianb jn, über .rpcilugtunb unb ©ron; 

 Ianb binauö gefa^ucn rcaren. 2)eö 

 »icl fi'iblid)cr unb wcfdic^er, unb auf 

 liefern QBege gar nid)t liegenben 

 tüeinlßn&es crwafpntc li^am o(ine 

 3n)eifcl nur uber|)anpt öIö eineö in ber 

 Siorbfec befinblid)en bi6f;cr unbcfant 

 genjefenen ianbcß, unb feinesrccgeö 

 a(ö cineß innbeö, on ireld;cni unfcre 

 ©djiffcr.auf benVaUcge *,nm Ö^orbpole 

 gälten lit fahren muifcn. S';"" 

 ©trid) gicbt er, meine ki), fo bentlic^ 

 on, ici^ fie an ber 0|lfeite von ©rön; 

 ^nb hinauf öcfeäeU, alö «r bentlic^ 



:m aUt Unferfuc^urig^reife 



1 io8 



fagt, ba(j if;reDItd)tung aufbenSTcrb; 

 pol, in ultimum leptentrionis axcm, 

 getuefcn wäre, unb M^ fi« bie oorfjec 

 enud^Miten fogcnannten unfein, roor; 

 unter ^auptfad)[ic^ ©rönlanb war, 

 hinter jTc^ gcfci>en (nUten, retro fe 

 omnes, de cjuibus fujira cliilum ctt, 

 infuias vidciunt. QBie |)cd) folten (te 

 bcnn nun jenfeif ©rönlanb tf o^I gc 

 njcfen fct)n? %i) bcnfe bcd) wenig; 

 (lenö auf ben 80^«" biö 85**" ©rab. 

 SO^etncs 25?ijfcnö if^ \:aiS norblic^c Su; 

 be von ©rciilanb une nid^t bcfnnt, 

 unb man fan alfo nic^t fagen, wie 

 weit^emanb ift, ber, mit bcm ^dtge 

 gegen bcn $*ol gericf)tet, ©rönlanb 

 ^inter fid; ^<xu Jjier verloren (Te un; 

 «crmut^et tai Sonncnlicbt, (ubito 

 collipfi l'unt in illam ter.ebrofam ri- 

 gentis occani caliginem, quE vixocu- 

 lis penetrari vaicret. Änmen (le atfö 

 nidit jn einer 3«it bieder, ba bieSons 

 ne nidjt mef;v aufijing? SBer fan t>m 

 Srjä^ler anbevs »erflehen ? ©eine 9iei; 

 fenben finb affo mt^^r »erroegeue fll6 

 crfa^-irne unb afivcnomifd)e ©djijfcr,: 

 ober fic finb ber bortigen^jellernOlac^t 

 wegen ganj unbeforgt gewefcn. Unb 

 fic tarnen bccb, nud) in ber SDunfeU 

 ipett, nid)t um? Audacem Fortuna ju- 

 vat, wirb man^iebeibcnfen, tmb glau; 

 bcn, t>a§ bei ber SSovfidjt, wen bcm 

 tinanff^inticben'Jageju pro^tiren, eine 

 Ou'ife ^ie^cr ncd) fid)erer unb glncflis 

 d;er j,n unternebmen fte^e. 



Oi;ne 3'^«'!«' 9cfd;abe cö inbefj 

 burd) bie 5>unfel(iclt, in weldjer |7e 

 fdjiftcn, iA^ (Te in ben 5)icerfrrnbel 

 gcrietljen» 56ic9 f«n in ilUelfivciu 



bei 



