1477 U$^ii)tt\MMt\fopfi$tu\'(^m^nll^t&ma\t 1478 



tt»eitt)fOvu6er 6erti^tget/6{ß erna^unt» 

 md) itfu^t , bog fem Äörpei- nöd) bec 

 rechten (Seite f<t>lef, nnb bec Uiifc 

 ©cl&fnf?[ |än*5er jii ber&eii «nftn^e. 



!0fiin »erfante »etmüt|tUd) in bie.- 

 f<m B?«tPJinf(c bie'tja(6Re Ufracf)4 Dev 

 Äranf6eit'^ 'tinb iaä)ti \}k\itid)t nic^t 

 «n i>ii ?0t6g(icf)feit ber jufäfltgen QJen 

 renfung beö ©^cnfcl6einfopf6 burc^ 

 du§erltd)c ©ettsak , fonjl würbjn fo; 

 fort bie srurffamflVn ?9]iftel geroä^jtt 

 werben fet;n, bie betr 6rtltc^en Äranf; 

 ^eit angeraeffen roaren, ■ 



3QSie iä) gerufen mürbe tinb bie fei; 

 tenben %^tik genau itnterfuc^te, fo 

 fanb ic^'ben linfenSc^enfet ungefüge 

 brci 5'"9ff ^"^fif länger^ o!ö bcn recf>; 

 ten; ber grope Trochanter |lanb fe^c 

 (terüor; bie mufculi Glutci roaren bv 

 fonberö bd i^rec ^nfertion ungemcitt 

 gefpannt utib fc^ienen »icl bicFec, afß 

 «n ber gcfunben ©eite ju fei;n ; ber 

 gu^ befc{)ricb 6cim ©c^en bie ge§6ri-- 

 ge OJic^tung, nur f<im bie j^erfe nidjt 

 o^ne Sfiü^e an bte(£rbe; bie ^eive; 

 $u)ig beö 5u0«ö nac^ Reiben ©citen 

 n>or fe^r 6efdjnjerlid), unb bie ©c^mcr; 

 Jen naBmen »ad) unb mdj uberlxinb ; 

 ber ieib bog iid) immer mcrflicbcr «on 

 Der linfen@eitenad) bcc recf}ten; bai 

 rechte .^üftbein roar faum ju fugten, 

 Jinb würbe »on ben ^auctmuöfeln bei 

 fcecft; bie rechte ©c^ulter |l«nb fe^c 

 ^eröor^ unbbieSKippeti «nbiefer (Seite 

 waren |larf gebogen. 



Ilud biefen (Srfc^einungen unb 3«- 

 fällen, ließ fic^ Ieid)t fc^lie^en, ba^ eine 

 (larfe (Sontuflon ber Cartilaginum, bec 

 JDcufen »nb in liaamen« im Aceta- 



TjuIo ber ©ruub bat'on fci;n nnigte. 

 iOer burd) ben goH gefd)e^enen ^eftt» 

 geh Cluetfcbung biefer t^eile war au« 

 ben ©efa^en bcrfelben, befonberß ans 

 ben Brufen, bie bai ©licbwajfer abi 

 j"onbern,einc|larfe(5rgte|fungüon@dr; 

 ten noc^gefolgt, welche burc^biebamit 

 unjertrennlid) »erbunbene (Sntjunbung 

 ni^t nurüermeprt, fonbern auc^ burc^ 

 ben be|lonbigen 5Drucf beß ©djenfel; 

 beinfopfö fo fiMtf ivurben, ba^ bec 

 (Scf)merj «ufs ^ocbPe (^ieg- (So balb 

 nun jene geuc^tigfeiten fid) nad) unb 

 nad) anftdnftcn unbwerbicften, fo mup 

 te berivopf besiScftcnfelbeinö aus fei« 

 ner 9>fanne getrieben werben, unb bie 

 95errrenfung beflfefbcn wer in biefetn 

 gaü« bk not^wenbige d'^l^^' 



$Dicfe wo^I erwogenen llrfac^cn gaf 

 ben bie rid/tigen Heilmittel gleic^fam 

 üon felbfi «n bic^anb ; es m»§ten fok 

 d)t crweidjenb, aber aiid) reijcnb fei;n* 

 5Dicfe (Sigenfci^aften fanb id) in bmt 

 Gumm. Ammoninc. in Acet. vin. juc 

 ^fioflecbicfe gefoc^t, iai id) fitbmb: 

 ^eiß unb ftngerbirfe auf ieber gieße« 

 unb um bie leiDenDen'J^yeire legen ließ» 

 eold)cö «Pfialler blieb jwölf 'Jage lie,- 

 gen, wd^renö beffen fid) ein ftatfet 

 ©d)Wetß erjeugte, unb burd) bie jus 

 rucf fu^renben ©cfdße aufgenommen 

 ober gletc^fam uerje^ret würbe» 



3)er fortgefe|fe ©«brauch bie{e$ 

 9)fla(terö, bewi'irfte nad) fSccIauf »on 

 fed)ö 3ßoc^en einen außerorbentlid) 6efj 

 tigen unb brei ooKe ^age an^artenbett 

 @d>merj,t»orjiigIid& im Acetabulo unb 

 in ben angrdnjenbcn ^^eilen, wobucc^ 

 bie ^tuPdfung wecniut^tic^ ju (Stande 

 3Ja<iaa 2 tarn» 



