BULLETIN SCIENTIFIOLE 



MATHÉiMATIQUES 



John Perry. Mécanique appliquée (tr. par J, Davaux), lome I, 



Hermann et fils, Paris 1913. 



L'ouvrag"e de M. Perry a obtenu, en Ang-leterre, un g-rand suc- 

 cès, attesté par la parution depuis 1897 de neuf éditions succes- 

 sives. Une version allemande a été publiée, il y a quelques années, 

 dans la collection Teubner, et voici que paraît à son tour une 

 traduction française due à M. Davaux. Elle comprendra deux 

 volumes dont le premier vient de voir le jour et se présente orné 

 d'une préface de MM. E. et F. Gosserat. La plume compétente de 

 ces auteurs a ajouté au chapitre consacré à la théorie mathéma- 

 tique de l'élasticité plusieurs paragraphes intéressants. 



Le traité de >L Perrv est destiné aux élèves des écoles techniques 

 supérieures et insiste surtout sur le côté expérimental et pratique 

 du sujet et sur les applications tant graphiques que numériques. 

 C'est dire que ce livre est en pleine réaction contre le point de vue 

 exclusivement formaliste et déductif qui a été trop longtemps de 

 règle dans l'enseignement de la Mécanique. Si justifiée que soit 

 cette tendance, il faut qu'un excès dans un sens n'en entraîne pas 

 un autre en sens contraire. Le désir d'initier l'élève hâtivement 

 et sans préparation suffisante, aux idées les plus fécondes, mais 

 aussi les plus difficiles de la Mécanique, rend l'auteur souvent 

 diffus et peu clair. La tâche de l'enseignement consiste non seu- 

 lement à accumuler les connaissances, mais surtout à les élucider 

 et les ordonner. Nous doutons fort pour notre part que l'auteur 

 ait réussi à ce second point de vue aussi bien qu'au premier. 

 Que le chapitre sur le travail et l'énergie, par exemple, puisse 

 être véritablement compris du public auquel il est destiné, c'est ce 

 qui nous paraît au moins problématique. 



ce. 



H. Weber. Lehrbuch der Algebra. Vieweg u. Sohn, Braun- 



schweig, 1912. 



Cet ouvrag-e est une réduction en un volume du g-rand traité, 

 dès longtemps classique, que le célèbre professeur de Strassbourg 

 a consacré à cette difficile partie de la science mathématique qu'est 



