146 SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE 
ferme l'akène reste percée à son sommet d’une ouverture très étroite 
par laquelle passe le fleuron. L'akène tombe à la fin avec la brac- 
tée qui l'enveloppe. — Ces données ont été reproduites à peu près 
textuellement par tous les auteurs qui ont suivi. Cependant, elles 
renferment, ainsi qu'on le verra plus loin, deux erreurs d’obser- 
vation relatives à la soi-disant soudure des bords de la bractée 
paléale et à la situation des marges hyalines. D'autre part, la pseudo- 
carpie de ces nacelles, très exactement constatée par Cosson et 
Germain, est un phénomène si intéressant qu'elle mérite d’être étu- 
diée de plus près dans ses rapports avec l’organisation de la fleur 
et du fruit. 
Les calathides du Æ°. gallica sont ovoïdes-pentagonales à brac- 
tées disposées suivant le type */.. Les bractées involucrales courtes, 
et séparées par de très courts entrenœuds sont linéaires-acuminées, 
uninerviées, à champ neural herbacé, couvert sur le dos de longs 
poils laineux entrelacés, à marges hyalines confluant en une lon- 
gue pointe diaphane. Les bractées paléales extérieures, bien plus 
grandes et plus longues que les précédentes, sont différenciées en 
nacelle et en rostre. La nacelle atteint à la fin 0,9 mm. de lon- 
gueur sur 0,4 mm. de profondeur ; elle est régulièrement convexe 
du côté inférieur, à flancs aplatis, à «pont » rectigne et assez 
large, parcouru dans toute sa longueur par un faible sillon mé- 
Dans Un peu au delà de l'extrémité proximale de la nacelle, le 
« pont » est pourvu de deux marges hyalines assez larges, qui se 
prolongent sur toute sa longueur et se continuent Ke le rostre. 
Ce dernier est redressé, rectiligne, formant un angle obtus avec 
le « pont » de la nacelle, et atteint env. 2 mm. de longueur ; sa 
région médiane est occupée par un faisceau libéro-ligneux plongé 
dans le chlorenchyme mésophylilien. Le champ be est linéaire- 
lancéolé ou subulé, tandis que les marges hyalines se rejoignent 
au-delà du sommet du champ neural pour former une languette 
apicale diaphane obtuse. Les marges hyalines tant de la nacelle que 
du rostre sont dépourvues de mésophylle, à cellules épidermiques 
allongées, effilées en pointe et disposées en files parallèles. 
La nacelle comporte, comme on sait, des parois fortement in- 
durées et, d'autre part, l’épiderme extérieur porte d'abondants et 
longs poils flagelliformes enchevêtrés qui rendent difficiles l’intel- 
ligence de l’organisation de la nacelle. C’est sans doute pour ces 
Le que Cosson et Germain ont décrit et figuré la nacelle comme 
un corps à bords internes soudés, et comme si les marges scariuses 
bordaient le « pont » parallèlement au sillon médian et extérieure- 
ment à ce dernier. Mais l’anatomie montre un état de fait bien 
différent. Le pourtour de la nacelle, en section transversale, est li- 
mité par un triangle sphérique, comportant d’ailleurs des ondula- 
tions secondaires plus faibles sur les côtés. Le côté supérieur, celui 
