POUR GENÈVE ET LE GRAND SAINT-BERNARD 209 
d’insolation, la relation établie par Billwiller (‘), qui avait trouvé 
que la valeur de la nébulosité moyenne d’une période est, à peu 
de chose près, égale au rapport entre les heures de non-insola- 
tion ({—i) et le total d'heures d’insolation théoriquement pos- 
sible (t). 
Les colonnes du tableau XXX VI s’expliquent ainsi facilement. 
Le rapport _ a été multiplié par dix, afin d’être rendu com- 
parable à la nébulosité moyenne de chaque période, dont les 
valeurs ont été empruntées au tableau XXX. 
La relation de Billwiller ne correspond pas mieux que les sept 
années précédentes aux indications fournies par les héliogra- 
phes. Il y a toujours d’assez fortes divergences quantitatives 
dans les différences des deux dernières colonnes. On trouve, cette 
XXXVI. COMPARAISON DE LA DURÉE DE LA NON-INSOLATION 
A LA NÉBULOSITÉ MOYENNE. GENEVE, 1916. 
Rapport 
que Han t—i K 10 ST Différence 
: insolation HET ebulosite Rd: 
PÉRIODE 4 : RS 2 | moYyenne Héliographe 
Héliographe aucien nouveau 
ancien | nouveau 
h 
Décembre 1915 270 Cetry « 8.3 7.6 + 1.1 |+ 0.7 
Janvier 1916 . 282 7.4 1 6.1 Tel 3 ee 
Février ...... 291 8.4 | 8.1 7.4 |+1.0 |+ 0.7 
MAIS EE: 22.. 371 8.4 1429 14 + 0.5 0.0 
1: 55 SPEARS 408 022 9.6 6.1 + 0.1 0.5 
LU ETS ERP 465 5.7 4,9 5.6 0 RON 
À CT ET 471 6.0 5.1 6.0 OP ES 
Ale, 2. 1 475 9.4 4,5 4.9 + 0.5 |- 0.4 
Rs 437 4.2 | 3.6 38 ‘tr 0.4 DA 
Septembre ... 375 5.6 9.1 5.0 + 0.6 |+ 0.1 
Octobre ...... 338 6.1 5.7 5.8 + 0.3 |- 0.1 
Novembre .... 284 8.0 va 7.0 + 1.011035 
Décembre ....| 270 9.1 8.9 8.1 |+ 1.0 |+ 0.8 
dans 843 6.2 7.8 7.0 + 1.2 |+ 0.8 
1244 6.7 6.1 6.5 + 0.2 |- 0.4 
+ HÉELENT 1383 5.8 4.4 4.9 + 0.4 1-05 
nd 997 6.4 | 6.0 | 5.9 |+0.5|#0.1 
Année mét ... 4467 6.5 5.9 6.1 + 0.4 |- 0.2 
Année civile .. 4467 6.5 5.9 6.1 + 0.4 |- 0.2 
!) Archives, 1889, t. XXI, p. 404. 
Arcnives, t. XLIV, — Septembre 1917. 15 
