COMPTE RENDU DES SÉANCES 
DE LA 
SOCIÉTÉ DE PHYSIQUE ET D'HISTOIRE NATURELLE 
DE GENEVE 
Séance du 5 juillet 1917 
Dr Max Gonsalves. Etude pétrographique du tunnel du Simplon. — Alex. 
Müller. Tube à rayons X pour recherches de laboratoire. — J. Briquet. 
Nouvelles remarques sur la dissymétrie foliaire hétérogène chez les 
Ombellifères. 
Dr Max Goxsazves. — Etude pétrographique du tunnel du 
Simplon. 
Il y a deux hypothèses sur le massif du Simplon, l’une de 
M. Preiswerk, l’autre de M. Rothpletz. M. Preiswerk croit pouvoir 
soutenir l'hypothèse des dépôts détriques. Il dit que la pénétration 
réciproque des éléments granitiques englobés et du calcaire am- 
biant s’est effectuée pendant une recristallation générale de leur 
ensemble, sous l'influence des énormes laminages qui se sont 
fait sentir. 
M. Rothpletz envisage la question d'une façon beaucoup plus 
simple. D’après lui, l'idée d'une intrusion du magma granitique 
dans des sédiments est très vraisemblable. Les deux géologues ont 
travaillé sur divers endroits du massif. L'étude détaillée des roches 
du tunnel, d’après les méthodes modernes de la pétrographie 
m'a permis de vérifier les deux hypothèses. Je suis parfailement 
d'accord avec celle de M. Rothpletz. 
Voici les résultats de mes recherches : 
Partant de la tête nord du tunnel, les premières roches rencon- 
trées sont des calcaires silicatés, dont le degré de métamorphisme 
est plus ou moins conséquent. Ces roches sont toujours bien cris- 
tallisées, et l'apport d’alumine et d’alcali donne naissance au CI- 
polin par développement du mica. Dans cette région on trouve 
également des zones amphiboliques, qui peuvent être considérées 
comme résultant d'un métamorphisme complet du calcaire, la chaux 
de celui-ci étant fixée dans l’amphibole. Comme preuve de cette 
