POUR GENÈVE ET LE GRAND SAINT-BERNARD 237 
15°,42 à Genève, inférieure de trois degrés et demi à l’ampli- 
tude moyenne. Au St-Bernard, l’amplitude août—février est un 
peu supérieure, 15°,59; elle dépasse l'amplitude moyenne d’un 
demi-degré environ. 
Il n’y a presque pas de différence, en 1910, entre l’année 
civile et l’année météorologique ; les deux mois de décembre 
sont tous deux sensiblement trop chauds. À Genève, l’année 
météorologique est un peu plus chaude, décembre 1809 ayant 
été encore plus chaud que décembre 1910 ; au St-Bernard c’est 
l'inverse. 
2 Température de cinq en cinq jours à Genève 
Le tableau V fournit les températures moyennes par pentades 
et, comme précédemment, pour l’année civile seule, du 1° jan- 
vier au 31 décembre 1910. A côté des températures figure l'écart 
avec les températures calculées d’après la formule déduite par 
Plantamour de l’étude des cinquante années de 1826 à 1875. 
Lorsque l’écart observé dépasse la limite de l’écart probable 
calculé et constitue ainsi une anomalie, le chiffre de l’écart est 
mis entre parenthèses dans le tableau. 
Des 73 pentades, 41 présentent un écart positif et 32 un 
écart négatif. La différence est un peu moindre, si l’on se borne 
aux 36 écarts qui dépassent la limite probable. On en trouve 
alors 19 positifs et 17 négatifs. Les écarts positifs sont plus 
fréquents et aussi plus forts en décembre, en janvier, en février 
et en octobre. Les écarts négatifs le sont surtout en septembre 
et à diverses époques de l’été. 
La plus longue période de chaud relatif est par conséquent 
en décembre, elle compte sept pentades et va du 27 novembre 
au 31 décembre. Celle de janvier est de six pentades et celle 
d’octobre de cinq. La plus longue période de froid relatif est de 
six pentades, en septembre, du 29 août au 27 septembre. La 
longue série de froid, du 25 juin au 13 août, est coupée au 
milieu par deux pentades un peu trop chaudes, du 15 au 
24 juillet. 
Il n'y a pas une seule pentade à température moyenne négative. 
La plus froide, absolument parlant, est la 9*e, du 10 au 14 
