EN FONCTION DE LA VITESSE 309 
Le champ électrique 
Le condensateur qui sert à produire le champ électrique à 
l’intérieur du tube, se compose de deux plaques d'aluminium 
disposées aussi parallèlement que possible. Chacune de ces pla- 
ques mesure 5,07 X 3,5 em.; elles sont à la distance moyenne 
de 0,889 cm. ; cette distance a été mesurée à la machine à divi- 
ser, de façon à permettre un contrôle approximatif. 
La tension était fournie au condensateur par une batterie de 
petits éléments (lampe de poche Jupiter), dont chaque groupe 
donnait approximativement 4,25 volts. La batterie se composait 
de 400 à 500 de ces groupes (soit environ 2000 volts maximum), 
auxquels s’ajoutaient 50 petits accumulateurs que l’on pouvait 
introduire ou supprimer rapidement au moyen de deux curseurs 
à manette. De cette facon, on pouvait effectuer le réglage rapide 
de la tension de 2 en 2 volts. 
Le milieu de la batterie était en communication avec la terre; 
les deux plateaux du condensateur étaient donc toujours char- 
à Fe V V GE 
gés à des potentiels symétriques + g et — 2; la trajectoire des 
rayons cathodiques non déviés était {done toujours, comme 
lanode et le tube, une ligne de potentiel zéro. 
Le potentiel de la batterie était très constant et les mesures 
pouvaient se prolonger aussi longtemps qu’il était nécessaire, 
sans que l’on pût constater la moindre variation ?. 
Le champ magnétique 
Le champ magnétique était produit par une paire de bobines 
parcourues par le courant d’une batterie d’accumulateurs. Ces 
bobines étaient disposées dans le voisinage du condensateur, de 
[e) 
! Nous tenons à signaler à propos de l’installation de cette batterie 
un curieux phénomène de transport de mercure. Les godets servant à 
mettre en communication les différentes batteries d’éléments étaient 
reliés par des fils étamés et isolés. Au bout de quelques jours, nous 
avons pu remarquer que le mercure a été transporté des godets placés 
au niveau le plus élevé dans ceux qui se trouvaient à un niveau plus 
bas. Le fil de cuivre étamé fonctionnait donc comme un siphon capillaire 
qui s’amorce de lui-même. 
ARCHIVES, t. XXXI. — Avril 1911. 22 
