310 
RÉSUMÉ MÉTÉOROLOGIQUE 
XX VIII. STATIONS PLUVIOMÉTRIQUES DU VAL D’ENTREMONT, 1910. 

















Station Martigny Orsières Bourg-St-Pierre | Gr.St-Bernard 
Altitude 474 900% 1630 2476" 
CR D CR PO CR TT — 
PÉRIODE Pluie | Neige | Pluie | Neige | Pluie | Neige | Pluie | Neige 
mm cm mm cm mm cm mm cm 
Déc. 1909. | 139.5 1812225 20 85.9]. .107: | 2339182917 
Janv. 1910 | 228.0 61 | 144.1 43%|.121:11. 104 | 2012102853 
Février .. 60 5 34 51.2 25 80.9 93 | 134.9, 134 
N'ars. 7er 4.5 One - 16,0 20 85.7 78 
JAN eenepe Ge 24.0 —— 1eS — 60 $ 29 32.9" 106 
NACRE 39.8 _ 42.3 — 26.2 lp ATLSS 63 
Juin 97.6 — 84.3 — 87.9 2 TO 16 
Juillet. ... OrRe — ras — | 107.6 — | 101:0 19 
Août. 26.8 — 46.1 — 82.0 = 94.0 2 
Septembre | 52.2 — 50.2 — 14 4 — | 120.9 3 
Octobre 34.5 — 48.1 — 972% 320 TS 63 
Novembre. | 230 0 Ce Pan LI 42 | 134.3 82 | 342.7|. 391 
Décembre. 69.6 Ô 26.6 6 39.1 38 |"228-0|m227 
Hiver. .. | 427 8] 1108 | 319.8 88 | 287.9|. 304 | 573.0| 658 
Printemps 68 3 — 68 8 — | 103.0 60 | 333.11" 247 
HT. 251.6 — | 201,5 — Frel — | 302 7 31 
Automne.. | 316.7 55 | 245.9 42 | 306.41] 114 | 648.8| 457 
An. mét.. |1064.4| 163 | 836.0| 130 | 974.4] 478 |1857.6| 1399 
Année civ. | 994.5| 156 | 738.1| 116 24 2| 409 |1847.5| 1335 






de Genève et à l’observatoire. Je profite de cette circonstance 
pour adresser mes sincères remerciements aux douze observa- 
teurs qui continuent à nous fournir régulièrement les hauteurs 
de pluie tombées sur notre petit territoire. Si l’on examine d’un 
peu près les chiffres de ce tableau, on constate que, durant 
l'hiver très exceptionnellement humide de 1909-1910, les totaux 
deviennent très vite plus élevés à mesure que l’on se rapproche 
du Jura: voir les chiffres pour Céligny, Collex et surtout Sati- 
gny. En été, les sommes sont sensiblement égales à celles du 
reste du Canton. C’est l’hiver qui amène les gros totaux annuels 
pour Céligny, Collex, Satigny et Athenaz. 
Le tableau XXVITT fournit, d’une façon analogue, les hau- 
teurs de pluie et de neige tombées dans les quatre stations plu- 
viométriques qui existent le long du val d’Entremont. Ici le 
total n’est très élevé que pour le Saint-Bernard. A Martigny, 
l’année a été pluvieuse, grâce surtout à l’hiver; le total y est 
supérieur à ceux de 1905 et de 1907. Aux deux stations d’Orsiè- 
