504 LES RETOURS DE FROID EN JUIN 
Pour ces différentes périodes, la première pentade, qui porte 
indication O et qui est la dernière de mai (26-30 mai), a les 
températures moyennes suivantes : 
1796—1825 15,161 1826—1876 14,90 
1826—1850 14,84 1826—1910 14,87 
1851—1875 14,96 1796—1910 14,95 
1876—191Ù 14,81 
Il ressort de l’examen de ces tableaux et de ces courbes qu’à 
aucune époque l’ascension de la température en juin, à Genève, 
n’a été régulière. Il y a même, pour des périodes d’un quart de 
siècle environ, un retour de froid plus ou moins bien marqué. 
Seulement, ce retour de froid ne correspond pas toujours à la 
même pentade ou même à la même décade du mois. En effet : 
Pour la première période, 1796-1825, le retour de froid se 
manifeste surtout à la cinquième pentade, déjà un peu à la 
quatrième. Il est d’ailleurs peu accusé. 
Pour la deuxième période 1826-1850, il se trouve à la 
deuxième pentade, et la sixième est aussi plus froide que la 
cinquième. 
Pour la troisième période, 1851-1875, le retour de froid est à 
la quatrième pentade. Mais si l’on réunit les deux périodes qui 
correspondent aux 50 années traitées par Plantamour, on 
trouve la première courbe de la figure 2, qui donne une crois- 
sance graduelle de la température du commencement à la fin 
du mois, comme nous le disions plus haut. 
Pour la quatrième période, 1876-1910, le retour de froid est 
très accusé à la troisième et encore à la quatrième pentade. 
C’est ce qu’ont constaté, en beaucoup de stations, ceux qui se 
sont déjà occupés de ce sujet. Et si l’on joignait la troisième à 
la quatrième période, de façon à réunir la deuxième et la troi- 
sième courbe de la fig. 1, on pourrait dire, en pleine concor- 
dance avec les conclusions de MM. Hellmann et Marten, mais 
en ajoutant un élément de période : durant toute la deuxième 
moitié du X1X° siècle et le commencement du XX°, \ y a eu, en 
moyenne, un retour marqué de froid à la deuxième décade de 
1 Cette température, vu le mode de calcul employé, ne peut être 
considérée comme strictement comparable aux autres. Elle est proba- 
blement un peu trop élevée. 
