SURUEE 
GRAND ÉBOULEMENT PLÉISTOCÈNE 
DENCHEZERY,.CNIN) 
PAR 
CH. SARASIN et X. DE TSYTOVITCH 
L'un de nous a publié en 1910 dans les Archives’ une descrip- 
tion détaillée des environs de Chézery. Depuis lors, les travaux 
d'établissement de la nouvelle route de Chézery à la Rivière 
ont mis au jour plusieurs coupes de détail intéressantes. 
Directement au-dessus de l’usine Grosfillier, la tranchée de 
la route traverse une succession renversée, plongeant au Sud, 
de Séquanien, d’Argovien et de Bathonien. Si, d’une part, les 
couches y montrent un plongement assez régulier, elles sont tra- 
versées, d'autre part, par de multiples cassures, le long des- 
quelles se sont formées des brêches de friction, et l’on peut 
facilement se convaincre qu’elles ne sont pas en places, mais 
font partie d’un éboulement, le grand éboulement de Chézery. 
Un peu plus loin, en remontant la route, on peut voir dans la 
tranchée les bancs redressés et extrêmement morcelés du 
Bathonien, qui buttent vers le bas contre des têtes de couches 
argoviennes. Suivant le plan de contact entre ces deux éléments 
superposés, les schistes argoviens sont incurvés, de façon à 
indiquer clairement un mouvement relatif de la masse sus- 
jacente vers le Nord, soit vers la Valserine. Il {est donc évident 
qu'ici le mouvement de l’éboulement s’est fait suffisamment 
lentement pour ménager d'énormes paquets presque intacts ; 
qu’il s’est, d'autre part, décomposé entre deux grandes écailles 
1 Archives, 1910, t. XXX, p. 68-83 et 165-196. 
