SOCIÈTÉ SUISSE DE PHYSIQUE 557 
œueur du fl, 4 son coefficient de dilatation et C sa chaleur spéci- 
fique sous effort constant, enfin E l'équivalent. La variation de 
température est de sens tel qu’elle s'oppose à la continuation de la 
déformation. 
Le dispositif d'Edlund ne se prête pas à la démonstration dans 
un cours; son principe mériterait pourtant d'être mis en évidence 
devant un auditoire; je crois y être parvenu de la manière sui- 
vante: la flexion d’une lame élastique entraîne, de part et d'autre, 
la surface des fibres neutres, des déformations de signes con- 
traires et croissant avec la distance à cette surface; les fibres éti: 
rées se refroidissent, les fibres comprimées se réchauffent, par 
exemple. Les deux faces de la lame présentent ainsi une diffé- 
rence de température décelable par des procédés un peu sensibles. 
J'ai imaginé de former sur ces faces les deux soudures d’un couple 
thermoélectrique. Vous avez le dispositif sous les yeux: une simple 
lame de fleuret cassée et pincée dans cet étau par sa soie ; sur deux 
de ses faces et en regard l’un de l’autre, deux bouts de fil de nickel 
sont soudés; ces tiges sont reliées directement à ce galvanomètre de 
grande sensibilité et de faible résistance. Un peu d’ouate les isole 
thermiquement de l’extérieur. Quand je fléchis la lame dans le 
plan des soudures, l’une s’échauffe, l’autre se refroidit; le galva- 
nomètre marque une élongation, puis revient au zéro, la diffé- 
rence de température s 'effaçant graduellement. 
Pour une flexion inverse, c'est le contraire qui a lieu. Quand la 
flexion se fait dans le plan perpendiculaire à la ligne des soudu- 
res, l'écart des températures restant nul, le cabanbuène ne bouge 
pas. 
Dans les mêmes conditions, une barre d’invar dont le coefficient 
de dilatation est négligeable ne montrerait pratiquement rien. 
Pour l'acier trempé ordinaire, sous une contrainte de quelque 
8000 kg. par em”, l’écart des températures serait de l’ordre de 1° 
centigrade. 
On ferait voir pareillement qu’une torsion engendre un refroi- 
dissement des portions périphériques de la barre. Il suffirait 
qu'une des soudures fût placée de façon à ne pas prendre part à 
la torsion. Il faudrait cependant choisir un métal non magnétique 
pour éviter l'effet perturbateur de la force électromotrice de sens 
variable avec la torsion que celle-ci engendre dans les tiges aiman- 
tées (Zehnder) effet susceptible de masquer l'effet thermoélectrique 
attendu. 
M. Paul-L. Mercanron. — Réception à Lausanne des signaux 
horaires de la Tour Eiffel. 
Le poste radiotélégraphique militaire de la Tour Eiffel à Paris 
envoie chaque jour, à minuit et onze heures du matin, deux séries 
