FAITES SUR LA COTE DU LABRADOR. 



139 



Station d'Hoffenthal (latitude nord 35°35'). 



Températures en degrés centigrades. 



Première série. 



1867 7 h. du m. 2 h. Moy.des2. Minimum. 



Maximum. 



Octobre 

 Novern . 

 Dec. .. 

 1868 

 Janvier 

 Février 

 Mars. . 

 Avril. . 

 Mai. . . 

 Juin. . . 

 Juillet.. 



— 0,4 -f l,i -j- 0,5 — 7 le 30 +8 le 23 



_ 5,9 —3,8 — i,H — 13 lesl6, 28,29 + 3 lesiO, H 

 —21,7 —19,5 —20,6 —35 le 31 - 5 les 16, 17 



—19,0 



—27,0 



—17,0 



—10,6. 



+ 0,2 



+ 4,0 



4-15,4 



—17,0 

 —24,0 

 —12,0 

 — 5,3 

 + 3,0 

 + 10,5 

 +12.3 



—18,0 

 —25,5 

 —14,5 

 — 8,0 

 + 1,6 

 + "7,2 

 +13,8 



—32 le 26 

 —36 le 19 

 —26 les 11 et 12 

 —18 le 8 

 —10 le 2 

 — 2 le 1«> 

 + 6 le 31 



Seconde série. 



1868 7 h. ni. Midi. 7 h. s. Moy.des3. M 



iDimum. 



le 11 

 -12 le 29 

 + 4 le 18 

 + 8 le 22 

 +12 le 24 

 +19 le 30 

 +23 le 17 



Maiimum. 



Octob. 

 Nov. . 

 Dec. . 

 1869 

 Janv. . 

 Févr. . 

 Mars. . 

 Avril.. 

 Mai. . . 

 Juin . . 

 Juillet 



— 2,4 + 0,5 



— 4,4 — 4,2 

 _16,0 -14,1 



-20,2 

 —21,1 

 —14,3 

 — 3,6 





 + 4,7 

 + 7,5 



—18,0 

 -17,1 

 —10,7 

 — 1,5 



+ 2,7 

 + 8,3 

 + 9,5 



- 0,9 



- 4,4 

 -15,0 



-18,6 

 -19,5 

 -12,6 



- 2,4 

 + 1,3 

 + 6,3 

 + 7,4 



- 0,9 - 9 1es21,22 + 8 le 5 



- 4,3 -16 le 8 +3 le l^r 

 -15,0 -27 les21,24 le l"' 



-18,9 -32 le 22 — 7 le 10 



-19,2 -30 le 25 — 7 le 13 



-12,5 -24 le 1" +1 le 30 



- 2,5 -10 les 14, 23 + 5 le 2 

 + 1,3 - 9 le 1«>- + 9 le 31 

 + 6,4 - 2 le 2 +19 le 23 

 + 8,1 + 3 le 12 +16jesl,16 



Chacune des séries d'Hoffenthal comprend, comme on 

 le voit, dix mois d'observations, d'octobre à juillet inclu- 

 sivement. Pour en déduire des moyennes annuelles ap- 

 pro.ximatives, j'y joindrai les moyennes d'août et de sep- 

 tembre résultant des trois premières années d'observations 

 faites à Nain, cette station n'étant au nord d'Hoffenthal que 



