LA SIGNIFICATIOIN 



DES 



MONSTRUOSITÉS EN BOTANIQUE 



ANCIENNE ET ACTUELLE 



PAR 

 K. CXEBEI. 



Conférence faite dans la première séance générale de la session 

 de la Société helvétique des sciences naturelles, à St-Gall le 

 30 juillet 1906. (Traduit de l'allemand.) 



(Suite et fin ^.) 



Les monstruosités offrent à la morphologie expéri- 

 mentale deux champs de recherches, d'une part l'étude 

 des caractères qui sont habituellement latents, de 

 l'autre l'examen des causes qui déterminent la mani- 

 festation de ces caractères. Puis, ce qui est particu- 

 lièrement frappant dans les monstruosités, c'est leur 

 caractère inutile bien qu'elles constituent elles aussi 

 vraisembablement des réactions à certaines excitations 

 extérieures. Nous voyons enfin que, dans le cas des 

 malformations héréditaires, la déformation ne se pro- 

 duit pas dans une direction unique, mais bien dans 

 plusieurs sens différents. 



* Voir ArcMves, novembre 1906, t. XXII, p. 458. 



