Berichte über die wissenschaftlichen Unternehmungen der Akademie. 61 
Kuant- Ausgabe. 
Bericht des Hrn. Dırrurv. 
In der Abteilung der Werke erscheint Bd. VII (Streit der Fakul- 
täten und Anthropologie) soeben. Ihm wird Bd. V (Kritik der prak- 
tischen Vernunft und Kritik der Urteilskraft) in einigen Wochen folgen. 
Bd. VI (Religion innerhalb der Grenzen der bloßen Vernunft und 
Metaphysik der Sitten) ist bis auf die Anmerkungen fertiggestellt, 
Bd. IX (Vorlesungen) befindet sich im Druck. 
Ibn Saad- Ausgabe. 
Bericht des Hrn. Sacnav. 
Die Bearbeitung des arabischen Geschichtswerkes von Isy Saan 
über den Ursprung und die älteste Geschichte des Islams ist im Jahre 
1906 ohne Unterbrechung weitergefördert worden. Die noch aus- 
stehenden Bände I, m von Hrn. Dr. Mırrwocn, I, ım von Hrn. Dr. 
Horovızz, I, ıv von Hrn. Prof. Dr. ScuwArıy, IV, ı von Hrn. Prof. 
Dr. Lierert, VI von Hın. Prof. Dr. ZETTERSTEEN und VII von Hrn. 
Prof. Dr. Meıssser sind sämtlich im Druck. 
Während des verflossenen Jahres ist erschienen Bd. IV, Teil I: 
Biographien der Muhäßirün und Ansär, die nicht bei Bedr mit- 
gefochten, sich aber früh bekehrt haben, alle nach Abessinien aus- 
gewandert sind und dann an der Schlacht bei Ohod teilgenommen 
haben. Herausgegeben von Junius Lirrert, Leiden 1906. Dem Herrn 
Herausgeber gebührt der Dank der Akademie für seine selbstlose viel- 
Jährige Mitarbeit an diesem Unternehmen. 
Wörterbuch der ägypüschen Sprache. 
Bericht des Hrn. Erman. 
Im Berichtsjahre galt es, die Vorarbeiten, die uns seit Herbst 1897 
beschäftigt haben, so weit zu fördern, daß mit der Ausarbeitung des 
Manuskriptes begonnen werden konnte. In der Tat gelang es, 7602 
Stellen zu verzetteln und 207335 Zettel zu alphabetisieren, während 
die bisherigen Höchstergebnisse eines Jahres 6875 Stellen und 127310 
Zettel waren. Im ganzen sind somit bisher verzettelt 41351 Stellen, 
alphabetisiert 793092 Zettel; eingelegt und der Benutzung zugäng- 
lich gemacht sind zur Zeit etwa 730000 Zettel, während rund 175000 
Zettel schon gedruckt aber noch in Arbeit befindlich sind. 
Fortan wird die Verzettelung nur noch ergänzend und in be- 
schränktem Maße fortgeführt werden, und nur auf dem Sondergebiete 
