Berichte über die wissenschaftlichen Unternehmungen der Akademie. 07 
einer ungeheuren Masse, bringen und ihre Verteilung auf Bände ent- 
werfen soll, bis zum Frühjahr zu vollenden. Zum Briefkorpus wird 
fortgesammelt. Handschriftliche Bruchstücke der Cieero-Übersetzung 
hat Hr. Dr. Kurr Löwenrern beigesteuert. 
Über den Stand des Rheinischen Wörterbuchs berichtet das 
auswärtige Mitglied der Kommission Hr. Frasck in Bonn das Folgende: 
Die drei Leiter des Wörterbuchs, Prof. Franck, Dr. Jos. MÜLLER 
und Dr. Trexse, waren vom 7. bis 9. April zu mündlicher Verhand- 
lung in Bonn vereinigt. Zu den Ergebnissen dieser Beratung gehört 
die inzwischen erfolgte Ausgabe einer ersten Nummer von » Anfragen 
und Mitteilungen zum Rheinischen Wörterbuch«, deren wissenschaft- 
licher Inhalt von Dr. Jos. MürLer herrührt. In dieser Nummer ist 
auch ausführlicher über die Organisation und über den eingegangenen 
Stoff berichtet. 
Auf das Gesuch der Akademie hin hat das Königlich Preußische 
Kultusministerium im Oktober vorigen Jahres einen Erlaß an die rhei- 
nischen Schulbehörden gerichtet, der sie auf das Rheinische Wörter- 
buch aufmerksam machte und zu seiner Unterstützung aufforderte. 
Dieser Erlaß hat die erfreuliche Wirkung gehabt, daß sich schon jetzt 
eine größere Anzahl von Lehrern und Lehrerinnen zur Mitarbeit neu 
angemeldet haben. Der Herr Regierungspräsident von Düsseldorf, 
verschiedene Schulinspektoren und Seminardirektoren zeigten dabei 
ein besonders dankenswertes Entgegenkommen, und an einigen Semi- 
naren ist die Bildung von Organisationen zu gemeinsamer Arbeit mit 
den Schülern im Gange. Die Bemühungen Dr. Trexses, am Nieder- 
rhein die Mitarbeiter des Wörterbuchs enger und einheitlicher zu or- 
ganisieren, haben Erfolg gehabt: so hat sich eine Gruppe für Heins- 
berg gebildet; in München-Gladbach ist ein Zusammenschluß erfolgt. 
Eine wertvolle Bereicherung erfuhren die Materialien des Wörter- 
buchs dadurch, daß uns verschiedene Sammlungen verstorbener Ver- 
fasser überlassen wurden, so die des Hrn. Hauptlehrers J. H. Kremers- 
Karken (Kreis Heinsberg), des Hrn. Karı Aucusr Lürrsen (Solingen 
Stadt), des Hrn. Schulrats Fernınann Münch (Erft- und Eifelmundarten), 
des Hrn. Franz W. ÖntisschtLÄGer (Untere Wupper). Hr. Rektor Jusek 
in Saarbrücken hat uns die Wortsammlungen des Historischen Ver- 
eins für Saarbrücken und die Saargegend verschafft und Hr. Prof. 
Barpes in Birkenfeld die etwa 6000 Zettel zur Verfügung gestellt, 
die er bereits in der Vorbereitung eines Birkenfelder Wörterbuchs zu- 
sammengebracht hatte. 
In Auftrag gegeben ist eine Zusammenstellung der für unsere 
Zwecke zu benutzenden gedruckten und handschriftlichen Quellen. 
