142 Sitzung der philosophisch-historischen Classe vom 7. Februar 1907. 
Eine neue Handschrift des Sinuhegedichtes. 
Von Aran H. GARDINER. 
(Vorgelegt von Hrn. Erman.) 
im Winter 1895/96 wurde an der Rückseite des Ramesseums zu Theben 
von Mr. Quigenr, der dort Ausgrabungen im Auftrag des Egyptian Re- 
search Account leitete, eine Reihe von Grabkammern aus dem mitt- 
leren Reiehe entdeckt. In einer derselben fand sich ein Holzkistehen, 
das unter anderem eine größere Anzahl von hieratischen Papyrusrollen 
enthielt.‘ Es waren äußerst zerbrechliche Blätter, die unter dem leise- 
sten Fingerdruck zu Staub zerfielen. Nichtsdestoweniger gelang es, 
sie sorgfältig verpackt nach London zu bringen. wo sie einige Jahre 
hindurch im University College unberührt liegen blieben, bevor sich 
jemand an die mühsame Arbeit des Aufrollens heranwagte. Endlich, 
im Herbst 1903. durfte der Verfasser, mit der gütigen Erlaubnis Pro- 
fessor PETRIES, eine Anzahl dieser Papyri nach Berlin bringen, um sie 
den geschiekten Händen des Papyruskonservators der ägyptischen 
Sammlungen, des Hrn. Isscner, anzuvertrauen. Die ersten Resultate 
waren ziemlich mäßig und entsprachen kaum dem Aufwand von Ge- 
schieklichkeit und Geduld. die das Aufrollen erfordert hatte. Es er- 
gaben sich Fragmente stark verwitterter Zaubertexte, Teile eines medi- 
zinischen Traktats sowie Abschriften von Briefen, alles in der Schrift 
des mittleren Reiches, jedoch so durchsetzt von Lücken. daß es kaum 
möglich sein wird, einen zusammenhängenden Sinn daraus zu erzielen. 
Erst die Arbeit der letzten Monate hat uns eine Entdeckung von er- 
heblicher Wichtigkeit gebracht. Eine nur 82 mm hohe, nicht gerade 
vielversprechend aussehende Rolle entpuppte sich beim Aufrollen als 
ein 24m langes, auf beiden Seiten beschriebenes und verhältnismäßig 
lückenfreies Dokument. Wie beim ersten Blick zu sehen war. ent- 
hielt die Vorderseite ein Duplikat der bekannten Erzählung vom be- 
redten Bauern. während auf der Rückseite die ebenso bekannte @e- 
schichte des Sinuhe sich erkennen ließ. Es ist ein sehr merkwürdiger 
! Der Fund ist in QuiserL, The Ramesseum S.3 beschrieben. 
