153 
SITZUNGSBERICHTE 1907. 
IX. 
DER 
KÖNIGLICH PREUSSISCHEN 
AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN. 
21. Februar. Sitzung der philosophisch-historischen ÜUlasse. 
Vorsitzender Secretar: Hr. VAHLEn. 
*]. Hr. Lenz las über die Anfänge der Universität Berlin. 
Nach einer Charakteristik der Staatsordnung und des öffentlichen Geistes in 
Preussen vor 1806 wurden die ersten Pläne zu einer Universität in Berlin be- 
sprochen und ihr Zusammenhang mit den Reformbestrebungen jener Friedensjahre 
dargethan. Der Hauptträger dieser Reformen, Ü©. Frıepr. Beyxr, war auch der Urheber 
der Idee einer Berliner Hoclischule. Ein Irrthum war es, 2 Entwürfe von der Hand 
J. J. Enger’s anzunehmen und den einen bis in das Jahr 1799/1800 hinaufzurücken; 
es kann nur von einem die Rede sein, dem von Körke gedruckten, aus dem März 
1802. 
2. Hr. Mürrer las über: Neutestamentliche Bruchstücke in 
soghdischer Sprache. (Ersch. später.) 
Er theilt mit, dass es ihm gelungen sei, unter dem neuen, von Hrn. A. von LEcoq 
aus Chinesisch -Turkistan mitgebrachten Handschriftenmaterial soghdische Bruchstücke 
in syrischer Schrift aufzufinden, die sich als wörtliche Übersetzungen neutestament- 
licher Abschnitte erwiesen. Dadurch ist der Schlüssel zu der untergegangenen Sprache 
der Soglıdier gefunden, und es besteht die begründete Hoflnung auf die Entziflerung 
der bisher noch räthselvollen Manuscripte in soghdischer Sprache und manichäischer 
Schrift. 
3. Hr. Harnack legte eine Mittheilung des Hrn. Prof. Dr. C. 
Scnupr in Berlin “Der erste Ölemensbrief in altkoptischer 
Übersetzung’ vor. 
Der Verfasser erörtert den sprachlichen und textkritischen Werth dieser neuent- 
deckten Übersetzung des Clemensbriefes. Die Handschrift, welche die Königl. Biblio- 
thek zu Berlin im vorigen Jahr erworben hat, bildet ein Papyrusbuch und gehört 
Jem 4. Jahrhundert an. 
