E. Sıes: Bruchstück einer Sanskrit-Grammatik aus Sängim Asiz. 485 
18. Lies pancamy anumatau = Kat. 3.1.18. 
19. Sicherlich ist nach Kat. 3. 1. 19 samarthanasisos ca zu lesen, 
e wird nur für o verschrieben sein. 
20. vidhyadisu saplamt ca = Kat. 3.1.20. 
21. Lies kriyasamabhihare sarcakälesu madhyamaikavacanam panca- 
myah = Kat. 3.1.21. 
22. Ergänze nach Kät. 3. 1.22 mäyoge "dyatant. 
23. mäsmayoge hyaslani ca = Kat. 3.1.23. 
24. Lies vari(t)amana —= Kat. 3.1.24. Zu den Personalendungen 
hier und im folgenden s. Durga zu den entsprechenden Regeln des 
Kätantra sowie oben S. 472. Die Anordnung ist durch Sutra 3.1.3 
bestimmt. Zunächst also die Endungen des Präsens. Parasmaip.: &, 
las', anti: si, thas, tha; mi, vas, mas; Atmanep.: te, ale, ante; se, 
athe, dhre; e, vahe, mahe. 
25. Lies saptamı = Kät. 3.1.25, Endungen des Potentialis. Pa- 
'asmaip.: yat, yatam’, yus; yas, yaltam, yala, yam, yäva, yäma; 
Atmanep.: ıta’, tyalam, tran; tthas, Tyatham, tdhvam; ya, tvahi, imali. 
26. Lies pancami — Kat. 3. ı. 26, Endungen des Imperativs. 
Parasmaip.: fu, tam, antu; hi, tam, ta; @ni, @va, äma; Atmanep.: 
tam, alam, antam: sva, atham, dhwvam; ai, @vahai, amahai. 
27. hyastanı = Kat. 3.1.27, Endungen des Imperfekts. Paras- 
maip.: dö?® (= Endung d(!) der 3. Pers. Sg., s. 3.1.33; vgl. Börruinex 
S. 665), fam, an; si (= Endung s der 2. Pers. Sg., ö@ wiederum als 
Stütze des Konsonanten. Entsprechend lesen wir zu 33 in unserem 
Ms. syasi für syas; Durga hat zu 27 ebenfalls s, zu 33 aber syas, 
was mir richtig erscheint, weil die Futurendung syasi lautet), tam, 
tar am a, mus Atmanep.: ta, atam, anta; thas, atham, dhvamız it, 
vahi, mahi. 
25. evam evädyalanı = Kat. 3. 1. 28 »genau so die Personal- 
endungen des Aorists«. 
29. paroksa = Kat. 3.1.29, Endungen des Perfekts. Parasmaip.: 
ga BEndume a) der 1. und, 3.“Bers;, Sg‘, s. Kat. 3.5.27 und 41; 
Bönrtrinsk S. 662), atus, us; thal (= Endung tha der 2. Pers. Sg., Ss. 
Kat. 3. 4. 52, Bönrtuinex S. 665), athus, a; at, va, ma; Atmanep.: e, 
äte, ire;: se, athe, dhve; e, vahe, mahe. 
30. Lies svastane = Kät. 3.1. 30, Endungen des periphrastischen 
Futurums. Parasmaip.: i@, tarau, laras, täasi, tästhas, tästha: tasıni, 
tasvas, lasmas; Atmanep.: ta, tarau, taras;, läse, lasathe, tadhve; tahe, 
tasvahe, tasmahe. 
! Das Pausazeichen zwischen 4% und Zas fehlt. 
2 Ist ausgelassen, s. 0. S. 470. 
®? So nach Durga für di des Ms., s. auch Kät. 3. 6.89 usw. 
