560 Gesammtsitzung vom 13. Juni 1907. 
charakteristisch für den damals betrachteten Vorgang: der Bewegung 
eines elektrisch geladenen, diathermanen festen Körpers in einem eva- 
euirten elektromagnetischen Felde. 
Endlich mögen hier noch Platz finden die allgemeinen Beziehungen 
zwischen den Werthen, welche die Energie des Körpers sowie die 
geleistete äussere Arbeit und die zugeführte Wärme für beide Bezug- 
systeme besitzt. 
Für die Energie Z’ haben wir nach (10): 
E= +46, +26,+TS’-H, 
folglieh durch Substitution der bereits abgeleiteten Beziehungen: 
C v(E—v) _, 
Bl _|E-,6,— —-pV\. 3 
Ve || 2 e—v& } (33) 
Für die in (30) definirte Wärmefunetion R gilt im gestrichenen 
Bezugsystem die einfache Beziehung: 
R © 
Jar) = Te — (R-v6,). (34) 
Ve —y2 J 
Die bei einer unendlich kleinen reversibeln Zustandsänderung des 
Körpers von aussen geleistete Translationsarbeit ist für das ge- 
strichene Bezugsystem: 
re es. Se Seller ZzERT. B 
Bode’ + Body + Bidet det ärdy + Bde ede(d + 04T). (6) 
BEZIET ni 
Ferner die Compressionsarbeit: 
eye — v2 
2 
—dR ( — v2)? 
endlich die zugeführte Wärme: 
1. 
T 
S 
— 
S 
< 
—— 
a 
a 
3 
= 
Qu 
S 
u 
os 
a 
— 
— play — 
a [4 ®—v,, ö 
Tas a isn (37) 
Ce — VE 
S 12% 
Die im Vorigen abgeleiteten Beziehungen zwischen den gestriche- 
nen und den ungestrichenen Grössen lassen sich zum Theil einfacher 
darstellen, wenn man diejenigen Ausdrücke aufsucht, welche für die 
Transformation von einem Bezugsystem auf das andere invariant sind. 
N & S H or 
Solche Invarianten sind y,2,p9,5,6,,6®., en G= m“ ferner 
die Differentialausdrücke Ve — g’ dt, Hat, Vdt, Tat, $,di, %.dt, Edt- G,d, 
Rdt-® de, u.s.w. Alle diese Grössen ändern ihren Werth nicht, 
wenn man sie durch die entsprechenden gestrichenen Grössen ersetzt. 
