144 Öffentliche Sitzung vom 28. Januar 1909. 



führt. Akademie und Gesellschaft haben sich zu gemeinsamer Heraus- 

 gabe des »Rheinischen Wörterbuchs« vereinigt; die Leitung der vor- 

 bereitenden Arbeiten ist einem kombinierten Ausschuß anvertraut, 

 der aus zwei der Akademie und zwei dem Vorstand der Gesellschaft 

 für Rheinische Geschichtskunde angehörenden Mitgliedern zusammen- 

 gesetzt ist und in den auch der Provinzialverband einen stimmberech- 

 tigten Delegierten entsenden kann, solange er durch einen Jahres- 

 beitrag das Wörterbuch fördert. Augenblicklich gehören dem Ausschuß 

 an aus der Akademie die HIL Heusler und Burdach, aus der Rheinischen 

 Gesellschaft die HH. Franck in Bonn und Ilgen in Düsseldorf; den 

 Provinzialverband vertritt der Landeshauptmann der Rheinprovinz Hr. 

 von Renvers ; den Vorsitz führt Hr. Franck. Der Provinzialverband 

 der Rheinprovinz hat für das Jahr 1908 einen Zuschuß von 3000 Mark 

 gewährt und für weitere Jahre in Aussicht gestellt; da nun außerdem 

 die Akademie ebenfalls 3000 Mark, die Rheinische Gesellschaft 1 000 Mark 

 jährlich bewilligt hat, so darf ein beschleunigter Fortschritt des Rheini- 

 schen Wörterbuchs mit Sicherheit erwartet werden. 



Eine eingehende, auf das Verständnis weiterer Kreise berechnete 

 Abhandlung von Prof. Franck «Das Wörterbuch der rheinischen Mund- 

 arten« ist im 1. Heft der »Westdeutschen Zeitschrift für Geschichte 

 und Kunst«, Jahrg. 1908 erschienen; diese Darlegungen, die zunächst 

 bestimmt waren, bei den Mitgliedern des Provinzialverbandes und der 

 Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde Interesse zu erwecken, 

 werden überall in der Rheinprovinz das Bewußtsein verstärkt haben, 

 welch wertvoller Schatz heimischen Geisteslebens den Rheinlanden 

 durch das »Rheinische Wörterbuch« erhalten und belebt werden soll 

 Über die Arbeiten des vergangenen Jahres berichtet das außer- 

 akademische Mitglied der Deutschen Kommission Hr. Franck das Fol- 

 gende : 



»Hr. Dr. Herm. Teuchert hat mit dem 18. April seine pflicht- 

 eifrige und erfolgreiche Tätigkeit als Assistent bei uns aufgegeben, 

 um in den Schuldienst überzugehen. An seine Stelle trat vom 

 1. Mai bis 15. Juli der Schulamtskandidat Dr. Aloys Thome aus 

 Kenn bei Trier und darauf Hr. cand. phil. Karl Schwarz aus 

 Koblenz, nachdem er sich seit dem 12. Mai eingearbeitet hatte. 

 Die bereits seit dem vorigen Jahr beschäftigte Frau Helene Astebier 

 aus Bonn ist uns auch diesmal eine wertvolle Stütze geblieben. 

 Außerdem sind noch Hr. stud. phil. Johann Thies aus Saarhölzbach 

 seit Mai und eine zweite Dame seit August für uns tätig. 



Ausgegeben wurden im Laufe des Jahres Fragebogen 3, 4 

 und 5 an die Seminare und Präparandenanstalten unseres Ge- 

 bietes, Fragebogen 1, 2 und 3 an die übrigen Mitarbeiter, die 



