160 Öffentliche Sitzung vom 28. Januar 1909. 



Von der Kommission erlassener Aufruf. 



Die Heckmann -Wentzel- Stiftung hat der Berliner Akademie der Wissenschaften Mittel 

 zur Verfügung gestellt für die Herstellung eines Wörterbuches der älteren deutschen Rechts- 

 sprache (von den Anfängen deutscher Sprache bis etwa um die Mitte des 18. Jahrhunderts). 

 Die Sammlungen dazu sind soweit gediehen, daß mit dem Ausarbeiten hat begonnen werden 

 können. Um so dringender ist das Bedürfnis nach tunlichster Vollständigkeit. So reiche Schätze 

 auch zusammengeströmt sind durch planmäßiges Ausziehen von Rechtsquellen und Urkunden- 

 werken sowie durch wertvolle Einzelbeiträge von Juristen, Philologen und Historikern, so 

 wird es doch unter den Interessenten kaum einen geben, der nicht auch jetzt noch irgendeinen 

 glücklichen Fund beisteuern könnte. 



Jedem, der ein engeres oder weiteres Spezialgebiet durchforscht, wird es schon vor- 

 gekommen sein, daß er Ausdrücke gefunden hat, die ihm selbst nach Erschöpfung der vorhan- 

 denen Wörterbücher und sonstigen Hilfsmittel unerklärlich geblieben sind ; andererseits wird er 

 leicht in der Lage sein, technische Ausdrücke in Gegenden, Zeiten oder Bedeutungen nach- 

 zuweisen, für die bisher keine Belege bekannt waren. 



Daß solche Beiträge der wissenschaftlichen Allgemeinheit zugute kommen, ist oft erst 

 durch das Zusammentreffen von Belegen aller Art im Archive des Rechtswörterbuches möglich. 



Die Beiträge können verschiedener Art sein. 



Sie können z. B. in einem bloßen Hinweis auf eine schon gedruckte, aber abgelegene 

 oder seltene Quelle bestehen, etwa auf Urkundenstellen, die. lediglich in einer Abhandlung als 

 Fußnote oder als Anhang abgedruckt sind. Oder es kann verwiesen werden auf literarische 

 Stellen, die sich mit dem Worte, sei es hauptsächlich, sei es gelegentlich, befassen. Oder es 

 werden ungedruckte Urkundenstellen wörtlich mitgeteilt, deren Veröffentlichung sonst 

 unterbleiben würde. Endlich ist es sehr erwünscht, wenn Ergänzungen und Berichti- 

 gungen zu bereits vorhandenen Glossaren und Wörterbüchern gegeben werden. 



Derartige Beiträge bitten wir auf Oktavblätter des Reichsformates (i6-}:io| cm) quer 

 zu schreiben, mit Unterstreichung des Stichwortes und rechts mit Freilassung eines etwa zwei 

 Finger breiten Randes. Die betreffende Quellenstelle ist buchstabengetreu und in solcher 

 Ausdehnung zu geben, daß sich die Bedeutung des Stichwortes möglichst unzweideutig erkennen 

 läßt. Etwaige Erklärungen des Einsenders oder solche Notizen, die sich in der Ausgabe selbst 

 finden, sind sehr erwünscht und mögen auf dem rechten Rande vermerkt werden, mit Angabe 

 des Urhebers der Erklärung. Ort, Jahr und Fundstelle (bei Büchern auch Bandnummer, Seite 

 und Urkundennummer) sollen möglichst genau angegeben sein. Ferner wird um recht deutliche 

 Schrill gebeten. Auf Wunsch werden gedruckte Zettelformulare zugeschickt, so wie sie im 

 Archiv des Rechtswörterbuches (Heidelberg, Universitätsbibliothek) Verwendung finden. An das 

 Archiv sind auch etwaige An .ragen und Mitteilungen zu adressieren. 



Für die akademische Kommission zur Herstellung eines Wörterbuches 

 der älteren deutschen Rechtssprache : 



Richard Schboeder, Heidelberg. 



Akademische Jubiläums Stiftung der Stadt Berlin. 



Die von der Stiftung unterstützte und von Frau Selenka geleitete 

 Trinil-Expedition ist im Oktober des Jahres 1907 zu Ende geführt 

 worden unter Beihilfe des Geologen Dr. Emil Carthaus, welcher in der 

 letzten Zeit, nachdem Frau Selenka die Rückreise angetreten hatte, 

 der Expedition allein vorstand. Die Ausbeute, in 40 großen Kisten 

 verpackt, ist im Laufe des Jahres 1908 nach Berlin in das geologisch- 

 paläontologische Universitätsinstitut und Museum verbracht worden, 

 wo das gesamte reichliche und wertvolle Material unter Leitung des 

 Institutsdirektors Hrn. Beanca geordnet und in wissenschaftliche Be- 

 arbeitung genommen worden ist. Die verfügbaren Mittel der Stiftung 



