Roethe: Nibelungias und Waltharius. 678 



ganz fremd; er verstand es nicht, und es hätte nicht in seinen .Stil ge- 

 paßt, die Kämpfe individuell zu gestalten, wie das die Dichter der Artus- 

 romane vermögen. Aber auch Konrad ließen die Massenschlachten schwer- 

 lich Ruhe zur Detailausführung des Einzelkampfes. Eigenartiger hebt 

 sich höchstens Irings aussichtsreicher Versuch heraus; zumal in der 

 Darstellung der Klage (543), wo der todbringende Speer ihn auf der Flucht 

 trifft 1 : ähnlich schließt Hadawarts besonders zäher Kampf mit einer 

 Flucht, die Walthers nachfliegender Speer abschneidet (Walth. 84 1)\ 

 Sehr viel tiefer geht die Übereinstimmung in der Grundanlage 

 der Kämpfe. Bei aller Verschiedenheit des Sagengehaltes haben die 

 beiden Sagen das gemein, daß eine große, aber wertlosere Majorität 

 über eine kleine, aber ausgezeichnete Minorität herfallt. Nach tapfrer 

 Gegenwehr, die die Feinde zeitweilig zurückdrängt, werden in Edda 

 und Völsungasaga Günther und Hagen von der Übermacht gefangen; 

 der Kampf tobt nach einer Fassung in der Halle, nach der andern 

 im Freien, ohne daß der Schauplatz große Bedeutung hätte. Dem 

 gegenüber sind Waltharius und Nibelungenlied bemüht, die Möglich- 

 keit eines erfolgreichen Widerstandes herauszuarbeiten, der nahe an 

 den Sieg der Minderzahl grenzt: als die Schlußkatastrophe eintritt, 

 ist beidemal auch der König der Mehrheit fast allein. Dieser Erfolg 

 überlegenen Heldentums ist. beidemal das Ergebnis einer äußerlich 

 günstigen Situation, die dem Helden erlaubt, auch die Masse in 

 Fnnzelkämpfen zu erledigen, so daß das Wunder beidemal vor allem 

 auch in der Ausdauer liegt, die keine Ermüdung kennt (vgl. Walth. 933 ; 

 Nib. 2297, 4 u. ö.). Waltharius steht vor einem Felsenspalt, zu dem 

 ein schmaler Pfad führt, der nur je einen Gegner heraufläßt 3 ; Hagen 

 und die Seinen stehen oben auf einer Freitreppe am Saaleingang, den 

 ihre Tapferkeit absperren kann, und der Raum des Saals gestattet 

 nur einer beschränkten Kämpferzahl den Eintritt in den Kampf; die 

 Treppe zur Tür vertritt den Hohlweg Eckeharts. So löst sich die Nibe- 

 lungenschlacht ebenso in eine lange Reihe von aufeinander folgenden 

 Gruppenkämpfen auf, wie Walthers Wehr zu einem Dutzend Duellen 



1 Nib. 2001 läßt ihn erst nach der Verwundung, Thidr. Kap. 387 überhaupt 

 nicht tliehen. 



- Kriemhild vor Irings Aristie : demfult ich rotes goldes den Etzelen rant Nib. 1 962, 3 ; 

 Walther zu Hagen: rutilo umbonem complebo metallo Walth. 1263. Typischer Kampfeslohn. 



3 Auch der junge Dietleib (Biter. 2425 ft'. 2532fr. 2854!?.) trifft auf seiner ersten 

 Ausfahrt, noch gar nicht Ritter, bei Tronje, Metz und Worms mit mehreren Helden 

 zusammen, die er ohne Anlaß der Örtlichkeit einzeln besiegt. Daß sich hier die Über- 

 zahl nicht auf den einzelnen wirft, ist Gebot der ritterlichen Ehre und mit der 

 Situation bei Eckehart und im Nibelungenlied nicht zu vergleichen. — Widga (Thidr. 

 Kap. 86) siegt über Gramaleif und seine elf Mannen, ohne die Gegner vereinzeln zu 

 können. Die 12 Gegner Biterolfs und Dietleibs (Thidr. Kap. 116) greifen aus Übermut 

 in zwei Gruppen an. 



