784 Sitzung der philosophisch-historischen Classe vom 17. Juni 1909. 



Das Unternehmen gelang völlig: Nasica überfiel die Besatzung 

 von 5000 Mann, die im Pythion lag, in der Morgendämmerung des 

 20. Juni noch im Schlafe und warf sie nach kurzem Kampf. So 

 konnte er, den Flüchtigen folgend, ungehindert in die Ebene hinab- 

 steigen. Auf die Kunde davon, die wenige Stunden nach dem Kampf 

 bei Perseus eintreffen musste'", gab Perseus seine Stellung als un- 

 haltbar auf, zumal gleichzeitig auch die römische Flotte gegen Pydna 

 vorging und ebenso wie Nasica die Stadt bedrohte 3 ; er zog sich auf 

 Pydna zurück. Die Entscheidung, die er so lange hinauszuziehen ver- 

 sucht und vermocht hatte, war jetzt gekommen; er hat sie mit ener- 

 gischem Entschluss aufgenommen 4 . Die Möglichkeit, den Feinden den 

 Weg in sein Land zu öffnen und sich auf eine Vertheidigung der 



tikön ama tö TÖN 'Pcomaiun nAPenAei), t6 te spyma tö npöc TU nOTAMÖ eseAine KAI rjpöc 

 thn TTyanan eneixeeic npö thc noAeuc ecTPAToneASYCATO. kai hags men kai ö TTayaoc 

 €KeT [hier ist die Vereinigung mit Nasica ausgelassen], OY M6NT0I kai rrAPAXPHMA ttpoc- 

 gmiian. äaaa kai aietpiyan oyk ÖAirAC hmepac [das ist flüchtige Entstellung]. 



1 TOYTOIC 6 MEN TTOAYBIÖC <t>HCIN ETI KOIMWMSNOIC enlneCe?N TOYC '"PtOMAlOYC (Plllt. 



Aem. 16). während Nasica. um seine Tliat in helleres Licht zu stellen, von einem 

 scharfen Kampf berichtete, bei dem er selbst einen thrakischen Söldner mit der Lanze 

 niedeistiess; aber er selbst hat erzählt, dass der eine der Officiere, Milon (Midon Liv. 

 und Polyb. 27. 8, 5 [cod. AAhaun]), ohne Waffen im Hemd (monoxitun) geflohen sei. 

 Dass hier im Pvthion oder Pythoon seit Beginn des Feldzugs eine Besatzung von 

 5000 Mann unter Histiaeos. Theogenes und Midon stationirt war, hat Polybios (Liv. 

 44, 32, 9) schon früher berichtet. Die abweichende Angabe bei Plut. Aem. 16, Perseus 

 habe durch einen kretischen Überläufer von dem römischen Umgehungsmarsch erfahren 

 und jetzt 10000 Söldner und 2000 Makedonen unter Milon auf die Höhen geschickt, 

 wird mit Recht auf Posidonios zurückgeführt. Plutarch lässt den Nasica fälschlich 

 mit diesen Truppen kämpfen: die Angabe ist aber darum noch nicht mit Kromayer 

 (S. 304, 1, vergl. 305, 1) zu verwerfen, sondern Perseus wird auf die Kunde von dem 

 Umgehungsmarsch der Besatzung Succurs geschickt haben, der aber zu spät kam und 

 in den Kampf nicht mehr eingreifen konnte. 



2 Kromayer S. 307, 2 scheint das für unmöglich zu halten; aber nach seiner 

 eigenen Karte beträgt der Weg von der Passhöhe bis zum Lager des Perseus noch 

 nicht 40 km, die flüchtige Reiter in etwa drei Stunden zurücklegen konnten. 



3 Auf die Bedeutung dieser bei Zonaras (s. S. 783 Anm. 2) erhaltenen Angabe, 

 die aus Livius. d.i. Polybios, stammt, hat Kromayer S. 309 f. mit Recht aufmerksam 

 gemacht. 



4 Polybios, der, wie Kromayer sehr schön ausgeführt hat, den König durchweg 

 sehr unbillig beurtheilt — entsprechend der gesammten Tendenz seiner Geschichts- 

 auffassung, die für das unerbittliche Schicksal, welches die Römerherrschaft begründet 

 hat, einen Trost darin sucht, dass diese Entscheidung gerecht war — . hat diesen Ent- 

 schluss auf die Einwirkung der Umgebung des Königs zurückgeführt: £k toytcon 

 eeÄPCYNON 01 oiaoi tön TTepcea, Plut. Aem. 16. Das kann ganz richtig sein; aber der 

 Entschluss, in der fast verzweifelten Lage dennoch den Kampf aufzunehmen, ist eben 

 doch von Perseus gefasst, und er hat sich aus der Bestürzung, in die ihn die am 

 Vormittag des 20. Juni eintreffende Kunde versetzen musste, jedenfalls rasch genug 

 zu umsichtigem und durchaus verständigem Handelu aufgerafft. — Dass dieser ganze 

 Abschnitt (zweite Hälfte von c. t6) aus Polybios stammt [wenn auch mit Einsetzung 

 der falschen Jahreszeit wie bei Livius, s. S. 782 Anm. 1], ist evident und wird durch 

 die Tibereinstimmung mit Zonaras bestätigt. 



