1018 Sitzung der philosophisch -historischen Classe vom 26. November. 



zurückgelassen war, warum verschweigt dies Livius, der doch oft 

 genug von einem praesidium hnpositum ^ praesidkun relictwn zu berich- 

 ten hat (vgl. 9, 44, 9)? Alles berechtigte Fragen, welche den Grlau- 

 ben an die Richtigkeit jener Voraussetzungen zu erschüttern geeignet 

 sind. Was aber die Hauptsache ist, wenn Hartel die Worte 2 ad 

 loca opportuna praeoccupanda ^ welche den Auftrag an die Expediti 

 enthalten, mit dem was hier von ihnen ausgesagt wird, 3 Dieriun 

 quent cepere locum appdlant , für identisch hält und hieraus vorzüglich 

 die Berechtigung zu seinen Annahmen zieht, so hat er den letztern 

 eine Bedeutung untergelegt, die sie nicht zu hal)en ])rauchen. Denn 

 wenn loca capere auch einen weitern Sinn hat, wie wenn es 35, 28,1 

 (vgl. 4) vom Philopoemen heisst, praecipiiae in ducendo agiu'me locis- 

 que capiendis solkrtiae^ oder von Pyrrhus 35, 14, 8 castra inctari pri- 

 mum docuisse . ad lioc. neminem eleganüus loca cepisse^ praesidia disposuissej 

 so ist doch hier, da castra j90S^/m/i/ eben vorhergegangen , qi(e?n cepere 

 lociim casiris zu verstehen, wie Livius oftmals vollständig sich aus- 

 drückt, z. B. von demselben Philopoemen an einer nach mehreren 

 Seiten beachtenswerthen Stelle 35, 28, 6 casirif; quoque quem locwn 

 caperetj, quantum munimento amplecteretur loci , qua opportuna aquatio^, 

 qua pahuli liynorumque copia esset j, qua postero die castra 7noventi tutum 

 maxime iter usw, und an vielen andern. 3, 43, 2 prospeculatum ad 

 locum castris capiendmn mittunt; 4 , 9 , 13 iria ndlia passuum ah hoste 

 locum castris cepit; 4, 41, (3 loca tntiora castris cepisse. Doch wenn 

 die Voraussetzungen Hartel's auch ebenso zuverlässig wären, wie sie 

 sich als hinfällig erweisen, würden sie dennoch, wenn anders wir 

 castra posuerint richtig erklärt haben, den Zusatz eines munierintque 

 nicht erforderlich machen. Um aber die wahre Absicht des Livius 

 zu erkennen, ist der Satz scharf in's Auge zu fassen, der mit castra 

 posuerint und dem fraglichen Worte schliesst, den Hartel, der ihn 

 nicht berührt, seiner Aufmerksamkeit kaum recht gewürdigt haben 

 kann. 3 Ceterum adeo ardua et aspera et confragosa via fuit , ut praemissi 

 expediti hiduo quindecim inilium passuum negre itinere confecto castra po- 

 suerint. Die Ausdrücke, die Beschwerlichkeit des Weges zu bezeich- 

 nen, sind geflissentlich gehäuft (vgl. 5, 26, 5): zu welchem Zwecke? 

 Um zu sagen, dass die Vorausgeschickten nach zwei Tagen im Inter- 

 esse der nachrückenden Truppen ein verschanztes Lager aufschlugen? 

 Kaum wäre eine seltsamere Gedankenform zu ersinnen , 1 )ei der An- 

 fang und Ende so w^enig zu einem Ganzen sich zusammenfügten. Der 

 natürliche Gedanke dieser mit Ceterum eingeführten nebensächlichen Be- 

 merkung scheint vielmehr nur der zu sein, dass die expediti trotz 

 der gebotenen Eile in Folge der Mühsal des Marsches am zweiten 

 Tage sich genöthigt sahen eine Rast zu suchen, um am folgenden 



