Vahlen: Beiträge zur Berichtigung der fünften Decade des Livius. 1033 



preten, Weissenborn (42, 64, 9), auch Müller selbst (44, 35, 5), 

 auf diese Besonderheit gelegentlich hingewiesen haben, und Madvig 

 hat (Emend. Livian. n S. 735 n.) zu 45, 30. 8 Divisa itaque Mace- 

 donia j, partium usihus separatis^ quanta universa esset ^ ostendit angemerkt 

 Quod oratio redit ad L. Aemilium non proxiine nominatum, sed de 

 cuius actis tota narratio est, de eo cfr. c. 37, 7; 31, 40, i; 38, 13, 2. 

 Doch um in der Nähe zu bleiben, c. 6, 17 quorum nihil cum di- 

 spexisset caecata mens subito terrore, nudatis omnibus praesidiis patefactis- 

 que bello cunctis aditibus Pydnam refugit, wer hätte nicht hier eine 

 Nennung des Königs erwarten sollen? Vgl. 45, 32, 7 Leges Mace- 

 doniae dedit, obwohl Aemilius in dem ganzen Capitel nicht genannt 

 ist. 45, 26, 10 recepit; u. a. Sodann hat Hartel S. 45 gegen sua 

 eingewendet, dass 'da von festen Plätzen die Rede sei, man eher 

 diese als das unbestimmte sua als Object von custodiens erwarte'. 

 Allein sua ist nicht sowohl unbestimmt als viel umfassend, und 

 diente eben darum nur um so besser, den Gegensatz zu dem ganzen 

 unbesonnenen Verfahren des Königs (6, 2 — 4), der nicht bloss die 

 Besatzungen von ihren Plätzen abberufen , sondern noch viel anderes 

 preisgegeben hatte, mit Nachdruck zu bezeichnen. Für den Ausdruck 

 selbst hatte ich nicht unterlassen 'u. a. auf 33, 22, 4 Boios . . ad 

 sua iuenda aversos esse' zu verweisen; wer aber den ganzen in vielen 

 Beispielen ausgeprägten Sprachgebrauch übersieht, wird, denke ich, 

 um so geneigter sein, dieselbe Wendung auch hier anzuerkennen. 

 Daher sei folgendes noch erwähnt: 3, 3, 10 in oppida sua se rece- 

 pere ^ uri sua popidarique passi: vgl. 4, 56, 6; 5, 5- 3 <^^' alie?io 



Ijraedandi, cum sua amiserint: 5, 42, 5 omnia sua cernentes in hosti- 



wn potestate; 7, 31, 3 quando nostra tueri non vultiSj vestra certe 



defendetis\ 31, 6; 7, 38, 6 qui nee se nee sua iutari possent; 



28, 41, 9 tua cum defenderiSj, aliena ire oppugnatum\ 29, 18, 16 



deam sua defensurom (so Madvig , der templa tilgt) ; 3 i , 2 5 , 6 me 



vestra ineis annis tutari, ne mea interim nudentur praesidiis ; vgl. 31, 31, 

 7; 32, 8, II ör/ sua defendenda\ 32, 30, 3 Insubres negare, 



se sua deserturos ; 3 2 , 3 i , i «f^ sua tuenda receperant sese ; 2 sua 



quisque ut defenderent\ 35, 4. 2 diripi sua impune quam tuendo ea 



conserere certamen malebant\ 35, 11, 13 currere ad sua tutanda; 12, 8; 

 36, 7, 15 ad sua potissimtün tuenda avertet; 42, 67, 5 dimit- 



iendum ad sua tuenda rcdus. 



Ausgegeben am 3. December. 



Berlin, gedruckt in der Reiclischuckerei. 



