961 



Über einen altorientalischen Herrschernamen. 



Von Eb. Schrader. 



In den Sitzungsberichten der philos.-liistor. Classe A'om 29. März 1894 

 habe ich gelegentlich einer Ausführnng über den altbabylonischen 

 Königsnamen J *-t^^ *-*"! *-'Y[ *"^TT '^- ^- J^'i'i'n-Aku darzuthun gesucht, 

 dass der Träger dieses Namens, König von Larsarn und Zeitgenosse 

 JJainmurahl'fi von Babylon, im Bunde mit diesem, dem biblischen 

 Amraphel von Sinear (Gen. 14,1 ff., s. Sitzungsberichte 1887 S. 600 ff.), 

 sowie im Bunde mit Kedorld ömer von Elam und einem vierten, meso- 

 potamischen (?), Machthaber einen Kriegszug gegen den Westen unter- 

 nahm (Sitzungsberichte 1894 S. 9 ff.), um dann später, unter anderen 

 politischen Verhidtnissen mit dem Babylonierkönige in Zwietracht ge- 

 rathen, in einem Kriege von diesem besiegt und unterworfen zu werden. 



Über den letzten der vier verbündeten Herrscher, der an der 

 betreffenden Stelle des hebräischen Textes den Namen isy^P mit dem 

 Beisätze: 2"'i5 't>'a führt, war, abgesehen von der in Rede stehenden 

 Stelle, Inslang schlechterdings nichts bekannt, sowohl was seine Person 

 als was das von ihm beherrschte Land oder Volk betrifft. 



Inzwischen scheint auch bezüglich dieser Persönlichkeit das Dunkel, 

 das über derselben bislang lag, durch die Inschriften sich erhellen zu 

 sollen. 



Unter der Bezeichnimg .S)j. III. 2 bewahrt das Britische Museum 

 eine Thontafel, auf dem Avers und Revers mit babylonischer Keil- 

 schrift bedeckt, welche, wie mir Hr. Theophilus G. Pinches unter dem 

 2 I . Juli d. .1. die Güte hatte mitzutheilen, bereits vor längerer Zeit 

 (P. giebt an »vor etwa 15 Jahren«) in das Britische Museum gelangte 

 und augenscheinlich {apparently) in der Nähe von Babylon gefunden 

 wurde. P. beschreibt den Text als in einem schlechten Zustande (in 

 (I bad conditinn) befindlich: Theile desselben seien sehr verstümmelt 

 und schwierig (parts of it are unfortunately mutilati'd and difßndt). Der 

 Cluirakter der Schrift sei ein später, vermuthlich {prohabhj] der der 

 Arsacidenzeit. Aus dieser Textbeschaffenheit erklärt P., warum die 

 Tafel bislang wenig oder gar nicht beachtet sei (hence the neglect of 

 the text hitlwrto). Aus dem gleichen Grunde musste er auch seinei-seits 

 Sitzuiinsberichte 1895. 85 



