1138 Gesammtsitzung vom 12. December. 



schlössen. Zahlreiche kürzere Texte aus verschiedenen Gebieten der 

 Litteratur folgten nach. Mit entsagungsvoller Hingabe durchforschten 

 Sie dann den Handschriftenschatz der hiesigen Bibliothek. Ihr wissen- 

 schaftliches Verzeichniss desselben war das erste seiner Art. Und als 

 ein Menschenalter später der Schatz sich verdoppelt hatte, griffen Sie 

 wieder rüstig zu und Hessen dem ersten Quartanten des Katalogs noch 

 einen dreifach stärkern folgen. Sie, und wir mit Ihnen, beklagen, 

 dass in diesem Riesenwerke 'ein gut Stück Ihrer Sehkraft begraben 

 liegt'. Aber Sie haben die stolze Befriedigung Anderen dadurch zum 

 Sehen verholfen zu haben. Sie waren der Erste, der hier und in den 

 'Vorlesungen über indische Litteraturgeschichte' die Axt an den Ur- 

 wald der indischen Litteratur legte und Bahnen für die Nachfolger 

 brach. Ihre Bearbeitung der weitschichtigen Jainalitteratur, welche mit 

 der Analyse eines Fragmentes der Bhagavati anhebend in der grund- 

 legenden und mnfassenden Abhandlung über die heiligen Schriften 

 dieser Secte gipfelt , eroberte der indischen Philologie und Religions- 

 geschichte eine ganz neue Provinz. Durch Ihre Ausgabe der An- 

 thologie des Häla erschlossen Sie das Gebiet der prakritischen Lyrik. 

 Sie sammelten die Angaben der indischen Schriftsteller über die Metrik. 

 Sie untersuchten die Grundlagen der indischen Astronomie und wiesen 

 deren Abhängigkeit von Babylon nach. Sie führten den nur Ihnen 

 ganz vertrauten Sprachschatz der Brähmana und Sütra dem monu- 

 mentalen Werke des Petersburger Wörterbuches zu, von dem kaum 

 ein Band erschien, dessen Vorrede Sie nicht unter 'den guten mehr 

 an Andere als an sich denkenden Freunden' nannte. 



Wir haben hier nur die Thürme der Stadt erwähnt, welche Ihre 

 durch Schwierigkeiten stets wachsende Kraft im Laufe eines halben 

 Jahrhunderts erbaut hat. Wollten wir auch der einzelnen, oft sehr 

 stattlichen Häuser gedenken, wir fanden des Lobes kein Ende. Ihre 

 zahlreichen Abhandlungen in den Schriften unserer Akademie, die 

 siebzehn fast nur von Ihnen gefüllten Bände Ihrer 'indischen Studien', 

 Ihre 'indischen Skizzen und die drei Bände der 'indischen Streifen', ent- 

 halten eine solche Menge des gewichtigsten neuen Materials, mit ein- 

 dringender Spürkraft und unverdrossenstem Fleisse auf Grundlage weit- 

 umfassender Kenntniss des fast grenzenlosen Gebietes durchforscht, dass 

 man lediglich aus dem Studium dieser Schriften fast den ganzen Ent- 

 wickelungsgang der indischen Philologie zu erkennen vermag. Es 

 gibt kaum ein Gebiet der Geschichte der indischen Litteratur, Religion, 

 Wissenschaft, Cultur, Sitte, an dessen Bebauung Sie nicht erfolgreich 

 theilgenommen hätten, kaum eine wichtige Frage, zu deren Erörterung 

 Sie nicht schwer gerüstet in den Kampf gezogen wären. Es ist in 

 den letzten Jalirzehnten kaum ein Buch erschienen, welches Sie nicht 



