Harnack: Die ältesten christlichen Datirnngen. 625 



Cletus je 12 Jahre regiert hätte ii und die Apostelfürsten im 12. Jahr 

 Nero's gestor])cn seien. Epipliaiiius fährt nnn also fort): ' Oau)? vi töüv 

 SV Pwjuyj e7ri(Tx.o7rüov ^Lot^oyj] tuvtyjv e^ei tyiv unoKov^lotv. IlsTpog xul YlccvKog, 

 Alvog Koil K?^YjTog, KXyi/av)c, Evocpecrrcg, ' AKs^oLv^pog, Hfcrro?, T£Xs(7(f)opog, Kvo(,pe- 

 (JTog^, Tylvog, Yiiog, 'AviKYjTog, c civw sv tuj x,otrotXoyu) Trpo^s^viXüOfxsvog . . . sv 

 %povotg TOLVvVy üog £^)Yifji.eVy 'AvixyjTov y\ TrpoSe^YiXoüiJ.svv] MapKiXkiva iv Pwjuvj 

 yevofJLEVYi T»)f XviXYiv TYjg KcCDiroxpol ^ihcKJxaXioLg e^sixsdcKJoL iroXkovg ru)v £Kei<Te 

 KviJ.vivufX£vvi, YjcpavKTs. xai evS-ei/ yeyovEv >] ocoyjf^ Tvu}<Trix,a)v toüv '/.uXovjxevoüv. 



15. Iren. 111, 3.4: {llo/.hKapTrog) iirl 'AvikyiTov E7ri^Yiixv\(rocg tyj 'Fuüuyj 

 TToXkovg oLTTo TUiv 7: posipY\ixiv (jov cclpsTiKwv £7reo'Tps-\l/ev eig 7Y\v skkKyjO'lccv rov ^eov, 

 cf. Iren. ap. Euseb., h. e. V, 24, 16: Tov \j.oLxoLpiov WoXvycoLpTrov irn^vifJLY'- 

 doLvrog rr Pw//}^ sm " Avikyitov. An beiden Stellen geht eine Liste der 

 römischen Bischöfe vorher. An der zweiten Stelle, die aus dem Brief 

 an den römischen Bischof Victor entnommen ist, drückt Irenäus die 

 Behauptung, dass die alte römische Gemeinde ein bestimmtes Fasten 

 nicht beobachtet, aber Frieden mit denen gehalten hätte, die es be- 

 obachteten, also aus: 'Ev oig xul irpo X(JOTy,pog TTpedf^vrepoi 01 Trpotrrotvrsg 

 TY\g sKxXvicriotg, vig (Tv vvv c^(pv]yfi, 'AvikyjTov Xeyo\xev x,ou Hicv, 'Ty7vov re xou 

 TsXsG'(f)opov KUi avarov, ovre uvtoi iTY\py\iciv ovre rolg \xzr amm sTrerpsTrov, 

 KotL ov6sv eXoiTTov uvTol iJLYj TYjpovvTsg eipY,vevov Totg OL-Ko tS)v TvoLpoiKim , ev oug 

 eTYjpsiTo, epy^oixevoig vrpog oLVTovg. 



[16. Euseb., h. e. V praef. (nach einer alten Quelle) : 'O tJjc Poo- 

 ixuiwv sxKXYjG'icig eTTicrxoTrog 'ZwTYip sttI oy^oov erog Y\yY\<Jat.\xtvog reXsvTu tov 

 ßiov. rovTov 6u)o£X,ciTog oltto toüv oiTrocroXüov 'EXsv^spog ^M^syjerM. srog ^' yjv 

 £7:rciXoci6exciTov avToxpuTopog 'Avtujvivov OvYipov, Iv w xutcc Tiva fj-spYj rY\g yY\g 

 (T(f)oopcTspov uvoLppnrKT^evrog rov xol^' YiIJlüüv StüüyiJ.ov]. 



17. Euseb. h. e. II, 25, 6: Tu'iog . . . xoctoc Zs(pvp'ivov 'Vw^xaiüov yzyovwg 

 iiriCKOTrov, cf. VI, 20,3: Toc'iov biaXoyog eirl 'VwuYig xocTot Zecpvplvov irpog 

 ITpcxAoy XBX,ivv]fj.£vog u. Photius Cod. 48: tovtov tov Tciiov 7rps<TßvTepcv (j^otdi 

 yeyevYiO'^UL TYjg xoltck. 'Fwixyiv exxXYidiag £~l OviXTooog xoti Zstpvpivov. 



18. Anonym, saec. III. init. bei Euseb., h. e. V, 28, 3 f . : ^acrl 

 (seil. Theodotiani) Tovg fxev irpoTspovg otTrotvroig xou ocvTovg Tovg cLirodToXovg 



TTOtpSlXYKpSVdl TS XcU SsSLSuyJvotL TOLVTOC, OL VVV OVTOL XEyOVdl, Xul TETYipYi<T^Otl. 



TYIV aXYi^eiav tov xripvy\xdLTog uey^pi twv y^povwv TuJv BiXTopog, cg yjv Tpirrxui- 

 oexdTog oltto IleTpov iv Poüixyi £7ri(Txo7rog, utto Se tov ^icc^öy^ov avrov Zecjwpivov 

 ■7rcipocxe%o(,poc.y^^oLi. tyjv oiXY.^eioiv. y,v §' kv Tvyjov ni^avov to Xsyofxevov, ei fXY] 

 irpuiTov ixev ocvtsttitttov cLVToig ui ^-eiciL ypcKpoci xocl oi^eX(pwv Ss tivoov Icrr: 

 ypci}x\x:tTci TrpeclovTspoL rwv y^povoov toüv BiXTopog, k sxsivoi xou irpog rk z^vy\ 

 VTTsp TYjg ocXYß-eiotg xoLi irpog roig tote aipEdEig Eypa-^oLv , Xsyoö Ss 'lovcrrivov 



XCCl MiXtMÖOV XCCI ToLTlOLVOV Xoil KXYlIXEVTOg Xccl ETEpUüV TtXelOVüJV, £V oTg öt7ro6(7{ 



^ Ist zu tilgen, da nur durch ein Versehen wiederiiolt. 



