MowMSKN : Klntdisclic Insclii'irt. S47 



(1er Stclliiiig iKifJi (Miicii vor 31uroiia die Provinz vcrw.MlfciKleii i^'cii.-iiiut 

 zu fiiidon. Allein Miircnas unmittolharcr Vorgänger Sulln kann nicht 

 (TrpctToiyoQ oji/S-uTTötro«; heisscn und es könnte dieser auch nicht wohl 

 von Murena dureli einen zwisehengesetzten an<hn-<Mi oLv^virctroc: getrennt 

 werden. Da das Denkmal, wie gesagt, wohl nur angesehene Römer 

 aufzcählt, mit denen (h'r Geehrte in Verbindung gestanden hat, so ist 

 das Fehlen Sullas nieht weiter auClaUend uiul ist es zulässig in (h'n 

 beiden zuerst genannten Pei-sonen vorsulhuiisehe Statthalter von Asia 

 zu erkenncui. 



2. Jj. ('Onu'lius L. f. Lciilnhis ftro cdusiiIc 



Nach der Titulatur sollte man erwarten diese Person in (h-u 

 Consnlarfasten zu finden, aber diese nennen keinen irgiMid geeigneten 

 Mann; der (Konsul des .Tahres 751' fuhrt wohl den gleichen Namen, 

 kann aber unni(»glieh gemeint sein. Aber auch wenn (bis Fehh'n des 

 TTpctrc^yoc in der Titulatur auf blosse Nachlässigkeit oder etwa daran I' 

 zurückgc^luhrt wird, dass der IJetreflende erst nach Ablauf (h's Anits- 

 jahres die Statthaltei'sehaft antrat und die 'J^itulatur oLvri.TrpctrYi'yo^ 

 oiv'^viroLroi; dem (loneipienten missfiel, Itietet sieh unter {\Qn uns be- 

 kannten Praetoriei'U des fraglichen Zeitraumes keine passende Persön- 

 lichkeit: dein» der Praetor \,. Lentulus, bei dem einige Zeit nach dem 

 Jahre 665 Q. Metellus Pins eine Anzeige maeht(^ (Oicero pro Mur. SjO), 

 kann vor .Sulla Asia. nicht verwaltet haben. 



3. L. Llcliiiiis Jj. f. Miirciia Impcrdlor. 



Mit diesem Theil unserer Inschrift zu vergleichen ist die messe- 

 nische bei Lebas-Foucart n. 318': 



/fOAlZ 

 A E Y Kf/N A I l< I N I O Nf/H/f O Y 

 ///|///IMOYPHNANmnEPATOPA 

 TONAYTAZEYEPrETAN 



Beide gelten zweifellos dem Nachfolger Sullas im Commaiido v(»n 

 Asia, der den Krieg gegen Mithi-adates wi(Mler aufnahm und in 

 Folge dessen wahrscheinlich im Jahre ()72 Imperator ward (Cicero 

 j)ro Mur. 5,12) mid im Jahre Ö73 triumj)hirte. Allerdings wird dei*- 

 selbe jetzt durchgängig bezeichnet als /"*. /'. so wie sein gleichnamiger 

 Sohn, der von (^icero vertheidigte Consul des Jahres 692, als L. f. P. //.: 

 auch in der messenischen Inschrift ergänzt Foucart |rio7rA/|ou und 

 bemerkt dazu: jf //'(/i, pii (h'chlffrcr Ic vom du phc ; WoirXiov ei \ev><.iov 

 serairni Hjalntwut posm/^/rs. Allein ein altes Zeugniss für den Namen 

 seines Vaters lag bisher nicht vor. (;icero spricht allerdings im 



' Die ;itliciii.s(;lic I>;isis ('. I. 7\tt. 111, 58') liiil DitlfMiliiTi^er dioscni Wdlii mit 



R(!cllt l)(',ig('l(!Ji,t,. 



